Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
12 03 -transfer of european level graduate it courses -200000 -i gang -
12 03 -transfer of european level graduate it courses -200000 -procesā -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
however, the main reason behind this structure is the facilitation of a possible transfer of the company in the future.
however, the main reason behind this structure is the facilitation of a possible transfer of the company in the future.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both of these factors may contribute to them not working well with smes, which have, for instance, lower volumes of shares to sell.
both of these factors may contribute to them not working well with smes, which have, for instance, lower volumes of shares to sell.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23 18 -transfer of it%amp% c skills for micro finance sector in china -400000 -i gang -
23 18 -transfer of it%amp% c skills for micro finance sector in china -400000 -procesā -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(50) furthermore, the uk government explicitly stated that the transfer of the tote into state ownership was not a nationalisation infringing property rights of racing.
(50) furthermore, the uk government explicitly stated that the transfer of the tote into state ownership was not a nationalisation infringing property rights of racing.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 03 _bar_ transfer of european level graduate it courses _bar_ 200000 _bar_ i gang _bar_
12 03 _bar_ transfer of european level graduate it courses _bar_ 200000 _bar_ procesā _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(12) as from 16 february 2001, the issued shared capital of shetland seafish ltd thus comprised 250000 ordinary shares and 3000000 preference shares, held in the same proportions and by the same shareholders as at the initial issuing of shares in 1999.
(12) as from 16 february 2001, the issued shared capital of shetland seafish ltd thus comprised 250000 ordinary shares and 3000000 preference shares, held in the same proportions and by the same shareholders as at the initial issuing of shares in 1999.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23 18 _bar_ transfer of it & c skills for micro finance sector in china _bar_ 400000 _bar_ i gang _bar_
23 18 _bar_ transfer of it & c skills for micro finance sector in china _bar_ 400000 _bar_ procesā _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- transfer of intervention products - application of article 7 (4) of regulation (eec) no 3149/92 and article 21 (3) of regulation (eec) no 3154/85
- transfer of intervention products – application of article 7 (4) of regulation (eec) no 3149/92 and article 21 (3) of regulation (eec) no 3154/85,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.