Results for ugennemsigtig translation from Danish to Latvian

ugennemsigtig
necaurspīdīgs

afsnit: ugennemsigtig
iezīmētais: necaurspīdīgs

ugennemsigtig generisk dialogbaggrund
necaurspīdīgs vispārīgs dialoga fons

tekst: ugennemsigtig baggrundsfarve
teksts: aizpildīts fons

ugennemsigtig gul hætte og krop.
necaurspīdīgs dzeltens ietvars un vāciņš.

vis/ skjul ugennemsigtig jordtoggle flags in the display
slēgt horizontutoggle flags in the display

firkantet, ugennemsigtig, hvid hdpe flaske indeholdende 100 tabletter.
kvadrātveida necaurspīdīga balta abpe pudele pa 100 tabletēm.

solvensen bør ikke anvendes, hvis den er misfarvet eller ugennemsigtig.
Šķīdinātāju nedrīkst lietot, ja tas ir mainījis krāsu vai kļuvis duļķains.

ugennemsigtig, gul hård gelatinekapsel, indeholdende piller med enterisk belægning.
necaurspīdīgas, dzeltenas želantīna kapsulas, kas satur granulas, ar zarnās šķīstošu apvalku

hvid, ugennemsigtig polyethylen flaske med eller uden børnesikret låg indeholdende 30 tabletter.
pudelē ir 30 tabletes.

tamiflu- pulver til oral suspension fremstår efter rekonstituering som en ugennemsigtig hvid til gullighvid suspension.
tamiflu pulveris suspensijai pēc atšķaidīšanas ir kā necaurspīdīga suspensija baltā līdz viegli dzeltenā krāsā.

gastro- resistent hård kapsel (gastro- resistent kapsel) ugennemsigtig gul hætte og krop.
zarnās šķīstoša cieta kapsula (zarnās šķīstoša kapsula)

som kommissionen har understreget under retsmødet, omfatter farvet film således et bredt sortiment, som spænder fra gennemsigtig film til næsten ugennemsigtig film.
kā tiesas sēdē uzsvēra komisija, tad pastāv ļoti plašs krāsaino plēvju klāsts, sākot no caurspīdīgām un beidzot ar gandrīz necaurredzamām plēvēm.

80 mg kapslen er ugennemsigtig med hvid kerne og kappe med ” 461 ” og ” 80 mg ” præget med sort blæk på kapslen.
80 mg cietās kapsulas ir necaurspīdīgas, ar baltu korpusu un vāciņu, uz korpusa radiāli ar melnu tinti iespiesti uzraksti „ 461 ” un „ 80 mg ”.

emends udseende og pakningsstørrelser 80 mg kapslen er ugennemsigtig med hvid kerne og kappe med "461" og "80 mg" præget med sort blæk på kapslen.
emend ārējais izskats un iepakojums

gastro- resistent hård kapsel (gastro- resistent kapsel) hårde gelatinekapsler med ugennemsigtig gul hætte og krop, indeholdende pellets med enterisk belægning.
zarnās šķīstoša cieta kapsula (zarnās šķīstoša kapsula) cietas želatīna kapsulas ar necaurspīdīgu dzeltenu vāciņu un ietvaru, kas satur granulas ar zarnās šķīstošu apvalku.

hvide, ugennemsigtige kapsler mærket ” ntbc 10mg ” på den ene side af kapslen.
cietās kapsulas baltas, necaurspīdīgas kapsulas ar uzrakstu „ ntbc 10mg ” vienā kapsulas pusē.