Results for underinddeling translation from Danish to Latvian

underinddeling efter omraader
teritoriālās apakšvienības

de relevante anmærkninger for hver underinddeling.
attiecīgajiem komentāriem par katru apakšgrupu.

niveau 1: en tocifret cpa-underinddeling
līmenis: divciparu cpa apakšnodaļa

c) de relevante anmaerkninger for hver underinddeling
c) attiecīgas piezīmes par katru apakšiedaļu;

d) de relevante anmærkninger for hver underinddeling.
d) attiecīgas piezīmes par katru apakšnodalījumu.

underinddeling iso 3166-2, valgfrit (a..3)
apakšnodaļa iso 3166-2, pēc izvēles (a ..3)

et ciffer for underinddeling, som fastlagt i kapitel 6
viens cipars apakšnodaļai, kā noteikts 6. nodaļā

en buildingpart er en underinddeling af en bygning, der i sig selv kan betragtes som en bygning.
buildingpart objekts ir building objekta apakšnodalījums, ko pašu var uzskatīt par ēku.

[30] ti af de 28 forbehold vedrører en underinddeling af allerede eksisterende forbehold.
[55] 2003. gada pārskata 8.43. punkts. [56] Īpašais ziņojums nr. 7/2002.

"g) de relevante anmærkninger for hver underinddeling, jf. artikel 41, stk. 1"
„(g) attiecīgas piezīmes par katru apakšnodalījumu, kā izklāstīts 41. panta 1. punktā”;

"g) de relevante anmærkninger for hver underinddeling, jf. artikel 41, stk. 1".
„g) attiecīgas piezīmes par katru apakšnodalījumu, kā noteikts 41. panta 1. punktā.”

2. denne tilføjelse følger samme underinddeling som den 24. samlede udgave, og der henvises til forklaringen i denne.
2. Šajā papildinājumā ir ievērots 24. pilnajā izdevumā pieņemtais sadalījums. var izdarīt atsauci uz šā izdevuma paskaidrojumiem.

c) den pågældende artikel i budgettet og eventuelt enhver anden nødvendig underinddeling, herunder i givet fald henvisning til den tilsvarende budgetforpligtelse
3. ieguldījumu naudas plūsma norāda finanšu līdzekļu plūsmu, kas rodas no pamatlīdzekļu iegādes vai pārdošanas.4. finanšu naudas plūsma norāda finanšu līdzekļu plūsmu, kas rodas no aizņēmumiem un aizdevumu izsniegšanas un jebkādiem citiem finanšu avotiem.

a) hverken møntens pålydende værdi, eller dele deraf, eller den fælles valutas navn eller dens underinddeling, må stå igen på den nationale side.
a) valsts pusē neatkārto norādes ne par monētas denomināciju vai jebkuru tās daļu, ne arī par vienotās valūtas vai tās apakšvienības nosaukumu, ja vien šādu norāžu pamatā nav atšķirīga alfabēta lietojums.

de i stk. 1 naevnte underinddelinger efter omraader kan aendres efter fremgangsmaaden i artikel 17.
komisija drīkst grozīt 1. punktā minētās teritoriālās apakšvienības saskaņā ar 17. pantā noteikto procedūru.