Results for virksomhedsnummer translation from Danish to Latvian

registreret virksomhedsnummer
numurs komercreģistrā

for tyskland anføres »betriebsnummer des arbeitgebers« (arbejdsgiverens virksomhedsnummer).
dānija: norādīt [reģistrācijas] numuru galvenajā uzņēmumu reģistrā (cvr).

cvr-nummer, registreringsnummer i industri- og handelskammeret eller virksomhedsnummer (alt efter tilfældet)
pvn maksātāja / tirdzniecības kameras biedra / uzņēmumu reģistra reģistrācijas numurs (ja tāds ir)

for belgien, for arbejdstagere anføres virksomhedsnummer (numéro d'entreprise / ondernemingsnummer) og for selvstændige erhvervsdrivende momsnummer.
darba ņēmēju nodarbina uz kuģa, norādīt kuģa nosaukumu un reģistrācijas numuru. beļģija: ja personas ir nodarbinātas, norādīt uzņēmuma reģistrācijas numuru (numéro d'entreprise/ondernemingsnummer/

vejledningen kan suppleres af de kontraherende parter for så vidt angår virksomhedsnummeret (det virksomhedsnummer, som brugeren er registreret under hos de kompetente myndigheder af skattemæssige, statistiske eller andre grunde).
attiecībā uz identifikācijas numuru līgumslēdzējas puses šo norādi var papildināt (identifikācijas numurs, ko attiecīgajai personai fiskālo, statistikas vai citu vajadzību dēļ piešķīrušas kompetentās iestādes).

de vil skulle forelægge oplysninger om deres organisation (navn, cvr-nummer, registreringsnummer i industri- og handelskammeret eller virksomhedsnummer alt efter tilfældet), adresse på den lokalitet, som skal valideres, og organisationens hovedadresse (hvis denne er forskellig fra den lokalitet, som skal valideres).
jums būs jāsniedz informācija par organizāciju (nosaukums, pvn maksātāja vai tirdzniecības kameras biedra, vai uzņēmumu reģistra reģistrācijas numurs, ja tāds ir), pārbaudāmās atrašanās vietas adrese un organizācijas galvenā adrese (ja tā atšķiras no pārbaudāmās atrašanās vietas adreses).