Results for weekend translation from Danish to Latvian

weekend
nedēļas nogale

weekend (lørdag til søndag)
nedēļas nogale (sestdiena un svētdiena)

hver weekend passerer tusindvis af unge grænsen for at gå på disko-
cilvēku drošība ir otra tēma, kas nodarbina un liek apvienoties abām pireneju nogāzēm, un

… er det i orden, hvis vi kommer næste weekend? … tak!
mjā, mums bija padomā raksts par bioloģiski ražotu pārtiku.

det ville ikke være en rigtig weekend på gården, hvis man ikke fik muligheden for at sove i laden.
tā nebūs īsta saimniecībā pavadīta nedēļas nogale, ja jums nebūs iespēja gulēt siena šķūnī.

weekend! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
nedēļas nogale! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.

den sidste aktivitet, som fandt sted i slutningen af februar 2006, var et bedste praksisbesøg i nordirland, hvor alle deltagere mødtes igen hen over en weekend.
pēdējais projekta ietvaros rīkotais pasākums notika 2006. gada februāra pēdējā nedēļas nogalē, kad uzņēmēji iepazinās ar labākās prakses piemēriem ziemeļīrijā.

den ene weekend udsmykkes det nye center kompliceret, og de unge besluttede derfor at oprette en til en country & western-fest, og en måned senere giver et separat velgørende forening. det blev til de buren
johan fuite ir t ss gali jaunais centrs ir izrot sts atbilstoši kantr k u n vesternu priekšs `d `t sjs.

- på dagen forud for og den sidste dag i lange weekender, hvor dagen før lørdag og/eller efter søndag er en officiel fri- eller helligdag.
- garākām brīvdienām, kad svētku diena ir pirms vai pēc sestdienas vai svētdienas, attiecīgi uz pēdējo brīvdienu vai pēdējo dienu pirms brīvdienām.