From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andengenerations -
antrosios kartos fluorochinolonai,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
andengenerations biobrændstoffer, som erunder udvikling, fremstilles på basis afcellulosebiomassesom råmateriale.
Šiuo metu taip pat plėtojamiantrosios kartos biodegalai, pagaminti iš celiuliozės biomasės pramonės žaliavos.
i forlængelse af drøftelsen i maj 2008 vedtog chmp, at andengenerations- fluoroquinolonerne giver højere serumkoncentrationer end norfloxacin.
po diskusijų, vykusių 2008 m. gegužės mėn., chmp sutiko, kad antrosios kartos fluorochinolonai sudaro didesnę koncentraciją serume nei norfloksacinas.
ved peroral behandling andengenerations- fluoroquinoloner bedre end norfloxacin, fordi de giver højere niveauer i serum og væv.
gydymo geriamaisiais preparatais atveju antrosios kartos fluorochinolonai yra pranašesni nei norfloksacinas, nes jie sudaro didesnę koncentraciją serume ir audiniuose.
ved peroral behandling virker andengenerations- fluoroquinoloner bedre end norfloxacin, fordi de giver højere serum - og vævsniveauer.
geriamieji antrosios kartos fluorokvinolonai yra pranašesni už norfloksaciną, kadangi jie užtikrina didesnę serumo koncentraciją ir geresnį medžiagos pasiskirstymą.
det er dog allerede kendt, at andengenerations- fluoroquinoloner (ciprofloxacin, ofloxacin og levofloxacin) giver højere serumkoncentrationer og en mere fordelagtig vævsfordeling end norfloxacin.
tačiau yra žinoma, kad antrosios kartos fluorochinolonai (ciprofloksacinas, ofloksacinas ir levofloksacinas) sudaro didesnę koncentraciją serume ir geriau pasiskirsto audiniuose nei norfloksacinas.
data fra en retrospektiv kohorteundersøgelse hos kvinder i alderen 15- 44 år har antydet, at forekomsten af vte hos kvinder, der tog evra, er øget i forhold til brugere af oral prævention indeholdende levonorgestrel (såkaldt "andengenerations" oral prævention).
duomenys iš retrospektyvaus 15- 44 metų moterų kohortų tyrimo leidžia manyti, kad vte rizika evra vartojusių moterų grupėje yra didesnė, negu savo sudėtyje levonorgestrelio turinčių geriamųjų kontraceptikų (vadinamųjų antros kartos geriamųjų kontraceptikų) vartojusių moterų tarpe.
