Results for budgetpost translation from Danish to Lithuanian

budgetpost
biudžeto eilutė

budgetpost: 6500
biudŽeto elementas: 6500

aktiviteter uden budgetpost
- atlyginimams, išmokoms ir su atlyginimais susijusiems mokėjimams,

december 2013 3.3. budgetpost
biudžeto eilutė 24 02 02

ny budgetpost: god forvaltningspraksis på skatteområdet
geras valdymas mokesčių srityje

almindelig oversigt over indtægter pr. budgetpost
bendroji įplaukų suvestinė pagal biudžeto išlaidų kategorijas

pilotprojekt under budgetpost 04 04 11.
bandomasis projektas pagal biudžeto eilutę 04 04 11

b. almindelig oversigt over indtÆgter pr. budgetpost
b. bendroji ĮplaukŲ suvestinĖ pagal biudŽeto iŠlaidŲ kategorijas

budgetpost 05 02 01 02 »interventionsoplagring af korn«.
05 02 01 02 biudžeto eilutė „intervencinis javų saugojimas“.

uddelegeringen vedrører budgetpost 17 03 01 01.
biudžeto eilutė kai kurių perduodamų funkcijų finansavimui yra 17 03 01 01.

ef-tilskuddet bør finansieres over budgetpost 17 04 02 01.
bendrijos finansinės paramos lėšos skiriamos iš 17 04 02 01 biudžeto eilutės.

tilskud skal finansieres over budgetpost 17 03 01 01.
biudžeto eilutė subsidijų finansavimui yra 17 03 01 01.

i. forberedende foranstaltning under budgetpost 17 04 03 03
i. parengiamieji veiksmai pagal biudžeto eilutę 17 04 03 03

denne budgetpost er i 2006-budgettet opført under afsnit 3.
Šis biudžeto punktas buvo įtrauktas į 3 antraštinę dalį 2006 metais.

se artikel 16 03 02, 16 04 03 og 16 02 03. aktiviteter uden budgetpost
tarybos bendrieji veiksmai 2005/96/busp, keičiantys ir pratęsiantys europos sąjungos specialiojo atstovo afrikos didžiųjų ežerų regione mandatą (ol l 31, 2005 2 4, p. 70); 440000 eur.

under denne budgetpost opføres endvidere indtægter ved salg af produkter på elektroniske medier.
Šiame straipsnyje taip pat įrašytos įplaukos iš tokių produktų pardavimo, pasinaudojant elektronine terpe.

fællesskabet vil endvidere kunne forhandle nye fiskeripartnerskabsaftaler, som skal finansieres under denne budgetpost.
be to, bendrija gali derėtis dėl naujų partnerystės susitarimų žuvininkystės srityje, kuriuos reikėtų finansuoti pagal šią biudžetoeilutę.

tilskuddet til forvaltningsorganet for folkesundhedsprogrammet skal finansieres over budgetpost 17 01 04 30.
biudžeto eilutė visuomenės sveikatos programos vykdomajai įstaigai skiriamai subsidijai yra 17 01 04 30.

budgetpost:- ingen- ingen finansielle virkninger foranstaltningens betegnelse: bevillinger: ingen
biudŽeto eilutĖ: nėra-- finansinio poveikio nedaro pavadinimas: asignavimai: nėra

- udgoer over 25 % af den paagaeldende medlemsstats samlede aarlige udgifter under den paagaeldende budgetpost.
- sudaro daugiau nei 25 % visų valstybės narės metinių išlaidų pagal šią biudžeto eilutę.