Results for enkeltpakninger translation from Danish to Lithuanian

karton til enkeltpakninger
vienetinĖs dozĖs kartono dĖŽutĖ

intet salg af enkeltpakninger.
vienadozių pakuočių pardavinėti atskirai negalima.

del af en multipakning, der indeholder 14 enkeltpakninger.
daugiadozė pakuotės, talpinanti 14 atskirų pakuočių.

enkeltpakninger (perforeret enkeltdosisblister) med 56 x 1 tabletter.
atskira pakuotė (perforuota vienadozė lizdinė plokštelė), kurioje yra 56 x 1 tabletė.

del af en pakning, der indeholder 15 enkeltpakninger med 3x15 enkeltpakninger.
pakuotės dalis, talpinanti 15 atskirų pakuočių, 3 mėnesių pakuotėje, kurioje yra 3x15 atskirų pakuočių.

bogstaverne skal vaere mindst 1 cm hoeje paa enkeltpakninger og 2 cm hoeje paa samlepakninger.
raidės ant atskirų pakuočių turi būti ne mažiau kaip 1 cm aukščio, ant bendros pakuotės – 2 cm aukščio.

- pakning med 15 enkeltpakninger, som hver indeholder 1 hætteglas med pulver, 1 fyldt
- pakuotė, iš 15 atskirų pakuočių, kiekvienoje yra 1 buteliukas su milteliais, 1 tirpikliu užpildytas

- 3- måneders pakninger, der indeholder 3x14 enkeltpakninger, som hver indeholder 1 hætteglas
- 3 mėnesių pakuotė, talpinanti 3x14 atskirų pakuočių, kiekvienoje yra 1 buteliukas su milteliais,

del af en pakning, der indeholder 14 enkeltpakninger i en 3 - måneders pakning med 3x14 enkeltpakninger.
pakuotės dalis, talpinanti 14 atskirų pakuočių, 3 mėnesių pakuotėje, kurioje yra 3x14 atskirų pakuočių.

3- måneders pakning, der indeholder 42 (3x14) enkeltpakninger, der hver indeholder:
3 mėnesių pakuotė, talpinanti 42 (3x14) atskiras pakuotes, kiekvienoje yra:

- 3- måneders pakning med 3 x 14 enkeltpakninger, som hver indeholder 1 hætteglas med pulver, 1
- 3 mėnesių pakuotė, iš 3x14 atskirų pakuočių, kiekvienoje yra 1 buteliukas su milteliais, 1 tirpikliu

karton med 14 enkeltpakninger, som er en del af 42 (3x 14) enkeltpakninger (inklusive blue box)
51 informacija ant iŠorinĖs pakuotĖs dĖŽutĖ, talpinanti 14 atskirŲ pakuoČiŲ, kaip dĖŽutĖs, kurioje yra 42 (3x14) atskiros pakuotĖs, dalis (Įskaitant ir blue box)

fællesskabsbestemmelser og, dersom sådanne ikke findes, nationale bestemmelser kan for bestemte levnedsmidler undlade at foreskrive, at det samlede antal enkeltpakninger skal angives.
bendrijos nuostatos, o jei tokių nėra — nacionalinės nuostatos, nebūtinai turi reikalauti nurodyti tam tikrų maisto produktų bendrą atskirų pakuočių skaičių.

52 mÆrkning, der skal anfØres pÅ den ydre emballage karton med 1 enkeltpakning 1 hætteglas/ 1 fyldt injektionssprøjte, som er en del af en pakning med 3x15 enkeltpakninger
1 atskiros pakuotĖs dĖŽutĖ (1 buteliukas / 1 uŽpildytas ŠvirkŠtas) kaip dalis dĖŽutĖs su 15 atskirŲ pakuoČiŲ, esanČiŲ 3x15 atskirŲ pakuoČiŲ dĖŽutĖje) (be blue box)

pakning indeholder 14 enkeltpakninger, som er en del af en 3- måneders pakning, der indeholder 42 (3 x 14) enkeltpakninger.
pakuotė, talpinanti 14 atskirų pakuočių, kaip dalis 3 mėnesių pakuotės, talpinančios 42 (3x14) atskiras pakuotes.

d) såfremt en færdigpakning består af to eller flere enkeltpakninger, der ikke betragtes som salgsenheder, angives nettoindholdet ved at anføre det samlede nettoindhold og det samlede antal enkeltpakninger.
d) kai fasuotas vienetas susideda iš dviejų arba daugiau atskirų pakuočių, kurios nėra laikomos pardavimui skirtais vienetais, grynasis kiekis nurodomas pateikiant bendrą grynąjį kiekį ir bendrą atskirų pakuočių skaičių.

enkeltpakning
vienetinis pakelis