Results for fluviatilis translation from Danish to Lithuanian

regnbueørred (oncorhynchus mykiss) og almindelig aborre (perca fluviatilis)
vaivorykštinis upėtakis (oncorhynchus mykiss) ir paprastasis europinis ešerys (perca fluviatilis)

ehn almindelig aborre (perca fluviatilis), regnbueørred (oncorhynchus mykiss)
ehn paprastasis ešerys (perca fluviatilis), vaivorykštinis upėtakis (oncorhynchus mykiss).

lampetra fluviatilis (v) (bortset fra de finske og svenske populationer)
lampetra fluviatilis (v) (išskyrus suomijos ir Švedijos populiacijas)

overstreges, hvis det ikke er relevant.(3) kendte modtagelige arter, jf. nedenstående skema.sygdommodtagelige værtsarter (*)isalaks (salmo salar), regnbueørred (oncorhynchus mykiss) og havørred (salmo trutta)ehnalmindelig aborre (perca fluviatilis), regnbueørred (oncorhynchus mykiss), macquaria-aborre (macquaria australasica), sølvaborre (bidyanus bidyanus), bjerggalaxias (galaxias olidus), malle (siluris glanis), sort dværgmalle (ictalurus melas), gambusia (gambusia affinis) og andre arter af poeciliidae-familienvhsfisk af laksefamilien, stalling (thymallus thymallus), helt-slægten (coregonus spp.), gedde (esox lucius), pighvar (scophthalmus maximus), sild og brisling (clupea spp.), kongelaks (oncorhynchus spp.), torsk (gadus morhua), stillehavstorsk (g. macrocephalus), hvilling (g. aeglefinus) og femtrådet havkvabbe (onos mustelus)ihnfisk af laksefamilien, gedde (esox lucius)(*) og andre arter, der i den seneste udgave af oie's international aquatic animal health code er nævnt som modtagelige for det/den pågældende patogen/sygdom.(4) særlige betingelser, der skal være opfyldt, hvis det bestemmelsesland og sted (medlemsstat eller del af medlemsstat), der er nævnt i det hygiejnecertifikat, som dette certifikat skal vedhæftes til, har ef-godkendt program eller status med hensyn til egtvedsyge (vhs) og/eller infektiøs hæmatopoietisk nekrose (ihn).
išsaugoti, jei būtina.(3) Žinomos imlios rūšys, žr. paskesnę lentelęligaimlios rūšys šeimininkės (*)isaatlantinė lašiša (salmo salar), vaivorykštinis upėtakis (oncorhynchus mykiss), šlakis (salmo trutta)ehnešerys (perca fluviatilis), vaivorykštinis upėtakis (oncorhynchus mykiss), australiškasis ešerys (macquaria australasica), sidabrinis ešerys (bidyanus bidyanus), marmurinė galaksija (galaxias olidus), paprastasis šamas (silurus glanis), amerikinis šamas (ictalurus melas), gambuzija (gambusa affinis) ir kitos poecillidae šeimos rūšysvhsŽuvys, priklausančios salmonideae šeimai, europinis kiršlys (thymallus thymallus), paprastoji seliava (coregonus spp.), lydeka (esox lucius), paprastasis otas (scophthalmus maximus), silkė ir šprotas (clupea spp.), karališkoji lašiša (oncorhynchus spp.), atlantinė menkė (gadus morhua), didžiagalvė menkė (g. macrocephalus), juodadėmė menkė (g. aeglefinus) ir vėgėlė (onos mustellus)ihnŽuvys, priklausančios salmonidae šeimai, lydeka (esox lucius)(*) ir bet kokios kitos rūšys, nurodytos tarptautinio epizootijų biuro (oie) tarptautiniame vandens gyvūnų sveikatos kodekso naujausiame leidime kaip imlios nurodyto patogeno/ligos atžvilgiu.(4) specifiniai reikalavimai būtini, jei šalis ir paskirties vieta (valstybė narė arba valstybės narės teritorijos dalis) nurodyta tinkamumo žmonių maistui sertifikate, prie kurio turi būti pridedamas šis pažymėjimas, patvirtintame pagal bendrijos programas ar būklę dėl virusinės hemoraginės septicemijos (vhs) ir (arba) atitinkamai infekcinės hematopoetinės nekrozės (ihn).