Results for forvaltningsmyndigheden translation from Danish to Lithuanian

forvaltningsmyndigheden
vadovaujančioji institucija

forvaltningsmyndigheden s
vfia do vfia u ja n institucijos funkcijos

a. forvaltningsmyndigheden
a. vadovaujančioji institucija

a) forvaltningsmyndigheden
a) paskirtos vadovaujančiosios institucijos;

forelæggelsefor forvaltningsmyndigheden
interesųdeklaravimas irnedalyvavimasbalsuojant

fortrolighed — forvaltningsmyndigheden
konfidencialumas. valdymo institucija

tilsyn med forvaltningsmyndigheden
valdymo institucijos priežiūra

forvaltningsmyndigheden sikrer sig:
vadovaujančioji institucija įsitikina, ar:

forvaltningsmyndigheden og dens hovedfunktioner
vadovaujanti institucija ir jos pagrindinės funkcijos

forvaltningsmyndigheden sikrer sig følgende:
vadovaujančioji institucija turi įsitikinti, ar:

forvaltningsmyndigheden korrigerer eller inddriver
jos pareiškimus nagrinėja europos komisija.

forvaltningsmyndigheden planlægger at afholde regel
01_2004_0673_2_testo_lt.indd 44

repræsentant for medlemsstaten eller forvaltningsmyndigheden .
jei tai į mano m a atsižvelgiant į paramos ū d į , po b s ta ti st in i a i du o m en y s su sk ir s to m i į ir pagal pagal ą gauna n p ar a m č i ų l y t

kriterier for udpegelse af forvaltningsmyndigheden og attesteringsmyndigheden
vadovaujanČiosios institucijos ir tvirtinanČiosios institucijos paskyrimo kriterijai

forvaltningsmyndigheden, i givet fald attesteringsmyndigheden og revisionsmyndigheden
vadovaujančioji institucija, tvirtinančioji institucija ir, jei taikoma, audito institucija;

hvad angår udvælgelse af operationer skal forvaltningsmyndigheden:
veiksmų atrankos srityje vadovaujančioji institucija:

forvaltningsmyndigheden eller medlemsstaten bør udfærdige en evalueringsplan.
vadovaujančioji institucija arba valstybė narė turėtų parengti vertinimo planą.

forvaltningsmyndigheden tager stikprøvemetoden op til revision hvert år.
47 straipsnis valdymo ir kontrolĖs sistemŲ apraŠymas

forvaltningsmyndigheden og revisionsmyndigheden skal være etableret i samme medlemsstat.
vadovaujančioji institucija ir audito institucija turi būti toje pačioje valstybėje narėje.

er en anbefaling ikke gennemført, skal forvaltningsmyndigheden begrunde hvorfor.
jei kuri nors rekomendacija nebuvo įgyvendinta, vadovaujanti institucija turėtų nurodyti jos neįgyvendinimo priežastis.