Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
genopbygger ordbogscache...
atnaujinama terminų atmintinė...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de ringer vi genopbygger
97 2-1 bombŲ talsymas vyrlausybĖs apmokamas
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg genopbygger bare hønsehuset.
tiesiog kuriu savo grafiką vyruti. - grafiką? - jo, mano grafiką.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
genopbygger cache... færdig.
atnaujinama laikinoji atmintinė... atlikta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vi genopbygger, hvad krigen ødelagde.
galime atstatyti tai, ką sunaikino karas!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vent venligst mens kde genopbygger en driverdatabase.
praÅ¡ome palaukti kol kde atstatys valdyklių duombazÄ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dem, der ikke genopbygger deres hold fra grunden efter din model de er fortid.
dabar, tuos, kurie nepertvarkys savo komandos naudodamiesi tavo modeliu, bus galima vadinti dinozaurais.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
genopbygger nepomuk fuldtekst søgeindeks for nyudviklede funktioner. @ info - notification message
nepomuk viso teksto paieškos indekso pertvarkymas naujų savybių integravimui atliktas. @ info - notification message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
og selv om regeringen siger, de genopbygger alex murphy er der stadig mange rygter om hans tilstand.
nors valdžia tvirtina, kad jie atstatinėja aleksą merfį, nesiliauja sklisti gandai apie jo būklę.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er den sejr, jeg lovede dig for så mange år siden, hvor vi genopbygger cybertron sammen!
tai pergalė, kurią žadėjau jums prieš daugelį metų, atstatysime savo kibertroną kartu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
genopbygger nepomuk fuldtekst søgeindeks til nye funktioner. dette vil kun blive udført en gang og kan tage et stykke tid.
pradėtas nepomuk viso teksto paieškos indekso pertvarkymas naujų savybių integravimui. tai bus atliekama tik vieną kartą, tačiau gali užtrukti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den leverende ncb i eurosystemet skal sikre, at der er taget en beslutning om at genopbygge sådanne beholdninger.
pristatantysis eurosistemos ncb užtikrina, kad būtų priimamas sprendimas dėl tokių atsargų papildymo.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: