Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det centrale sis ii-system og nationale overensstemmelsestest
centrinės sis ii ir nacionalinių sistemų atitikties bandymai
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
betragte virksomhedernes aktiviteter vedrørende fabrikanterklæring og/eller overensstemmelsestest som en mekanisme, der kan bringe interoperable e-sundhedsløsninger på markedet med mindre forsinkelse
apsvarstyti galimybę patiems sektoriaus atstovams vykdyti sertifikavimą ir (arba) atitikties patikrinimo veiklą – tai padėtų rinkoje sparčiau įdiegti suderinamas e. sveikatos priemones;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
for så vidt angår n.sis ii-overensstemmelsestesten er hver medlemsstat med støtte fra kommissionen ansvarlig for gennemførelsen af testene og sikringen af, at dette sker gnidningsløst inden for den aftalte tidsplan.
ii atitikties bandymų srityje kiekviena valstybė narė, padedant komisijai, atsako už bandymų vykdymą ir užtikrina, kad jie būtų vykdomi sklandžiai pagal sutartą tvarkaraštį.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: