Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andre produktionsskatter
kiti gamybos mokesčiai
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 12
Quality:
- andre produktionsskatter (d.29)
- kiti gamybos mokesčiai (d.29)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsskatter betalt minus tilskud modtaget
sumokėti gamybos mokesčiai, atėmus gautas subsidijas
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsskatter betalt minus tilskud modtaget[ 1c.
sumokėti gamybos mokesčiai atėmus gautas subsidijas[ 1c.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 6
Quality:
aflønning af ansatte forbrug i produktionen sociale overførsler i naturalier, der leveres af markedsmæssige producenter forbrug af fast realkapital produktionsskatter betalt minus tilskud modtaget nettooverskuddet af produktionen salg memorandumposter udgifter til konsum i faste priser
kompensacija darbuotojams tarpinis vartojimas socialiniai pervedimai natūra, atlikti per rinkos gamintojus pagrindinio kapitalo vartojimas sumokėti gamybos mokesčiai, atėmus gautas subsidijas grynasis likutinis perteklius pardavimai memorandumo straipsnis galutinio vartojimo išlaidos palyginamosiomis kainomis
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
produktskatter andre produktionsskatter produktsubsidier andre produktionssubsidier indkomst- og formueskatter mv. bidrag til sociale ordninger sociale ydelser undtagen sociale overførsler i naturalier skadesforsikringspræmier, netto skadesforsikringserstatninger
produktų mokesčiai kiti gamybos mokesčiai subsidijos produktams kitos subsidijos gamybai pajamų, turto ir kiti mokesčiai socialinės įmokos socialinės išmokos, išskyrus socialinius pervedimus natūra grynosios ne gyvybės draudimo įmokos( premijos) ne gyvybės draudimo reikalavimai atlyginti žalą
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
8] er lig med indbetalinger af andre produktionsskatter( d. 29), der er opført under anvendelse i s. 13, minus modtagelse af andre produktionssubsidier( d. 39), der er opført under anvendelse i s. 13.
8] yra lygūs kitų gamybos mokesčių( d. 29) mokėjimams, įrašytiems tarp s. 13 panaudojimo, atėmus gautas kitas subsidijas gamybai( d. 39), įrašytas tarp s. 13 panaudojimo.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 4
Quality: