Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dette er navnlig relevant med hensyn til projektfinansieringer inden for luftfart, energi og telekommunikation.
tai ypač svarbu aviacijos, energetikos ir telekomunikacijų projektų finansavimui.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forretningsområdet omfatter projektfinansieringer til "vedvarende energi" i Østrig, tyskland og mellem- og Østeuropa.
Į šią veiklos sritį įeina atsinaujinančios energijos projektų finansavimas austrijoje, vokietijoje ir vidurio bei rytų europoje.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disse initiativer vil betyde yderligere forbedringer af den måde, hvorpå vi vurderer og afbøder de miljømæssige og sociale risici, der er forbundet med vores projektfinansieringer.
tokios iniciatyvos mums padės geriau įvertinti ir mažinti aplinkos ir socialinę riziką, susijusią su projektų finansavimo veikla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den del af ikke-kernesegmentet, som skal afvikles, omfatter især porteføljen til virksomhedsfinansieringer, der omfatter store dele af det nuværende forretningsområde corporate lending mellem- og Østeuropa, hele forretningsområdet leveraged finance Østrig og mellem- og Østeuropa, forretningsområdet internationale projektfinansieringer samt forretningsbankvirksomhed, for så vidt denne ikke vedrører konsortialforretninger med industri-andelsbankerne.
nutraukiamų paslaugų segmentui priskiriamas įmonių finansavimo portfelis, į kurį įeina šiuo metu vykdomos paskolų vidurio ir rytų europos įmonėms teikimo veiklos didžioji dalis, visa finansavimo skolintomis lėšomis veikla austrijoje ir vidurio bei rytų europoje, tarptautinio projektų finansavimo ir verslo klientų aptarnavimo veikla, bet šis portfelis nėra susijęs su sindikuotųjų paskolų teikimo veikla, vykdoma kartu su kredito kooperatyvais.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: