Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du er ved at åbne en side, der er blevet indrapporteret for at distribuere ondsindet software. alt software fra denne side kan være skadelig. <a href
Страницата која пробувате да ја отворите е пријавена за разнесување на злонамерен софтвер. Било кој софтвер од оваа страница може да биде штетен. <a href
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Åbning af denne fil kan være skadelig for din computer.\nÅbn den kun, hvis du stoler på filens indhold.\nØnsker du at fortsætte?
Отворање на оваа датотека може да му наштети на вашиот компјутер.\nОтворете ја само доколку знаете што содржи.\nДали сакате да продолжите?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du er ved at tilføje en knap, der udfører et program, når man klikker på den. opera har ikke kontrol over dette program, og programmet kan muligvis være skadeligt.\n\n%s\n\nvil du fortsætte?
Копчето кое го додавате извршува програм при притискање. Овој програм е вон контрола на opera и може да биде опасен.\n\n%s\n\nДали сакате да продолжите?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: