Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
line out
baris keluar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
log udlog out command
log keluarlog out command
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dynasmooth out the curves while drawing
smooth out the curves while drawing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# name? error: number out of range
error: number out of range
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& oliemaling... smooth out the painting strokes the filter creates
& cat minyak...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afmonteret ikonavailable space out of total partition size (percent used)
nyahlekap ikonavailable space out of total partition size (percent used)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brug af enhed: available space out of total partition size (percent used)
peranti: available space out of total partition size (percent used)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gamle mapper@ info/ plain displayed grayed- out inside the textbox, verb to search
& folder@ info/ plain displayed grayed- out inside the textbox, verb to search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 (% 2)% 3% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size
% 1/ s% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: