Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nick thompson
nick thompson
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nick- grænse
had saiz log:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nick blev skrevetcomment
tetap nama imejcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& egen nick- farve:
ubah warna latarbelakang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aktuelt benyttet nick
& skim keutamaan semasa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
skjul nick- liste
papar atau sembunyi pembaris
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nick gik med i kanalencomment
name=enjin xinecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2000, nick thompson
(c) 2000, nick thompson
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
temaer for nick- liste
tema dan penampilan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
intet sådant nick:% 1.
(tiada cadangan ejaan)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et nick forlod en kanalname
nama gaya tidak boleh dibiarkan kosongname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nyt nick gik med i en kanalname
name=enjin xinename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nogen skrev dit nick i en beskedname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 har forladt denne kanal.% 1 adds the nick and% 2 the reason
% 1 adds the nick and% 2 the reason
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du har sparket% 1 ud af kanalen.% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason
% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 er blevet sparket ud af kanalen af% 2.% 1 adds the kicked nick,% 2 the kicker and% 3 the reason
% 1 adds the kicked nick,% 2 the kicker and% 3 the reason
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: