Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a
a
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 13
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a.
c.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
a)
(a) indja
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a).
agħżel post fil- parti t’ isfel ta ’ l- istonku (iż- żaqq), ta ’ l- inqas 5 cm miż- żokra (figura a).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
del a
parti a
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
unit a’
unità a’
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabel a
tabella a.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a. anmodningen
a. it-talba
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-måling af nedbringelsen af risikoen på grundlag af egnede harmoniserede indikatorer, som alle medlemsstaterne skal rapportere regelmæssigt. et sæt af mulige risikoindikatorer er for tiden under udarbejdelse som led i et projekt under det sjette ftu-rammeprogram (hair[22]). meningen er, at disse anvendes som fælles indikatorer i alle medlemsstaterne – eventuelt kombineret med andre allerede eksisterende indikatorer.
– il-kejl, permezz ta'indikaturi armonizzati adegwati, tal-progress fit-tnaqqis tar-riskji. dan se jsir obbligatorju għall-istati membri kollha għar-rappurtar regolari. sett ta'indikaturi possibbli tar-riskju bħalissa qiegħed jiġi żviluppat fi proġett appoġġat fil-kuntest tas-sitt programm ta'qafas għar-riċerka u l-iżvilupp (hair [21]). dawn l-indikaturi għandhom isiru indikaturi komuni, għall-użu fl-istati membri kollha – possibbilment flimkien ma'indikaturi oħra diġà eżistenti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: