Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
administrationsniveauer i det nationale administrative hierarki.
il-livelli ta’ amministrazzjoni fil-ġerarkija amministrattiva nazzjonali.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de årlige konferencer slår bro over de mange administrationsniveauer og baner vejen for nye idéer til, hvordan de fælles grundprincipper kan gennemføres i praksis.
is-sensiela ta’ konferenzi annwali jgħaqqdu l-bosta livelli ta’ tmexxija u joħorġu ideat ġodda għall-implimentazzjoni prattika tal-prinċipji bażiċi komuni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) afstemning af de samlede beløb, der attesteres over for kommissionen, med de enkelte udgiftskonteringer og de bilag, der opbevares på de forskellige administrationsniveauer og hos de udøvende organer
(a) rikonċiljazzjoni ta'l-ammonti sommarji ċċertifikati lill-kummissjoni bir-rekords ta'infiq individwali u bid-dokumenti ta'sostenn miżmuma fil-livelli amministrattivi varji u mill-korpi ta'implimentazzjonii;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-det er vigtigt, at kommissionen udvikler en logisk planlægningsmatrix med fælles principper og standarder og med den nødvendige overvågning, og at denne matrix anvendes på alle administrationsniveauer både i institutionerne og i medlemsstaterne, så det sikres, at kontrollerne integreres og koordineres.
-huwa essenzjali li l-kummissjoni tiżviluppa qafas loġiku li juża prinċipji u standards komuni, kif ukoll sorveljanza adegwata, li tiġi applikata fil-livelli kollha ta'l-amministrazzjoni fl-istituzzjonijiet u l-istati membri bl-istess b'mod, sabiex jiġu assigurati l-integrazzjoni u l-kordinazzjoni tal-kontrolli;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: