Results for beredskabsplaner translation from Danish to Maltese

beredskabsplaner
il-pjanijiet ta'kontinġenza

interne beredskabsplaner
pjanijiet interni ta' rispons għal emerġenza

minimumskriterier for beredskabsplaner
kriterji gĦal pjanijiet ta' kontinĠenza

krav til interne beredskabsplaner
rekwiżiti għall-pjanijiet interni ta’ rispons għal emerġenza

beredskabsplaner og tidstro beredskabsØvelser
pjanijiet ta'kontinĠenza u eŻerĊizzi reali gĦall-alarm fil-Ħin

fÆllesskabskontrol, sanktioner og beredskabsplaner
kontrolli komunitarji, penali u pjanijiet ta 'kontinĠenza

-oplysninger om uheldsforebyggelse og beredskabsplaner
-informazzjoni dwar pjanijiet għall-prevenzjoni ta'inċidenti u pjanijiet ta'reazzjoni għal emergenza,

iv) beredskabsplaner til brug i nødsituationer.
(iv) pjanijiet ta'kontinġenza fil-każ ta'emerġenzi.

d) eventuelle beredskabsplaner og -metoder.
(d) kwalunkwe metodi u pjanijiet għar-risposta fl-emerġenza.

beredskabsplaner skal mindst omfatte følgende:
il-pjanijiet ta' kontinġenza għandhom jissodisfaw ta' mill-inqas il-kriterji li ġejjin:

2. beredskabsplaner udarbejdes med det formål:
2. il-pjani ta'emerġenza għandhom jiġu stabbiliti bl-għanijiet ta':

eksterne beredskabsplaner og indsats i forbindelse med uheld
pjanijiet esterni ta’ rispons għal emerġenza u tħejjija għal emerġenza

artikel 16 kommunikations-, varslings-og alarmsystemer, beredskabsplaner
il-komunikazzjoni, it-twissija u s-sistemi ta'allarm u pjani ta'emergenza

beredskabsplaner og andre midler til forebyggelse og imødegåelse af forureningshændelser
pjanijiet ta'kontinġenza u mezzi oħra ta'prevenzjoni u ġlieda kontra inċidenti ta'tniġġiż

om godkendelse af beredskabsplaner for bekæmpelse af aviær influenza og newcastle disease
li tapprova pjani ta'kontinġenza fuq il-kontroll ta'l-influwenza avjana u tal-marda ta'newcastle

de ændrede beredskabsplaner godkendes efter proceduren i artikel 89, stk. 2.
dawk il-pjanijiet ta'kontinġenza emendati għandhom jiġu approvati skond il-proċedura li jirreferi għaliha l-artikolu 89(2).

artikel 16: kommunikations-, varslings- og alarmsystemer; beredskabsplaner . 28
l-artikolu 16: sistemi ta' komunikazzjoni, ta' twissija u ta' periklu u pjani ta' emerġenza.

oplysninger, der skal medtages ved udarbejdelsen af eksterne beredskabsplaner i henhold til artikel 29
dettalji li għandhom jiġu inklużi fit-tħejjija ta' pjanijiet esterni ta' rispons għal emerġenza skont l-artikolu 29

(2) grækenland og luxembourg har fremlagt deres nationale beredskabsplaner til godkendelse.
(2) il-greċja u l-lussemburgu ssottomettew għall-approvazzjoni pjanijiet nazzjonali ta'kontinġenza;

3. medlemsstaterne skal opfylde kriterierne og kravene i bilag vii, når de udarbejder beredskabsplaner.
3. l-istati membri għandhom jikkonformaw mal-kriterji u l-ħtiġiet stabbiliti fl-anness vii meta jkunu qed jikkompilaw il-pjanijiet ta'kontinġenza.