Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvis zeffix seponeres bør patienter undersøges regelmæssigt både klinisk og ved vurdering af leverfunktionsprøver (serum- alat og bilirubinniveauer) i mindst 4 måneder og derefter som klinisk indiceret.
jekk zeffix jitwaqqaf, il- pazjenti għandhom jiġu monitorjati perjodikament kemm klinikament u kemm b' valutazzjoni permezz ta 'testijiet dwar il- funzjoni ta' serum fil- fwied (livelli ta 'alt u bilirubin), għal erba' xhur mill- inqas, imbagħad kif klinikament indikat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hvis der opstår stigninger i bilirubin > 3 x iuln (institutional upper limit of normal) eller i levertransaminaser > 5 x iuln, skal glivec seponeres indtil bilirubinniveauerne er faldet til < 1, 5 x
jekk ikun hemm żieda fil- livelli ta ’ bilirubin għal > 3 x l- ogħla limitu istituzzjonali tan- normal (institutional upper limit of normal:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.