Results for community translation from Danish to Maltese

irland: community medicine
l-irlanda: -community medicine -

-»community medicine« (samfundsmedicin)
-mediċina komunitarja

secretariat of the pacific community
segretarjat tal-komunità tal-paċifiku

european community shipowners' associations
european community shipowners' associations

det forenede kongerige: community medicine
ir-renju unit: -community medicine, -

on community statistics and activity of foreign affiliates
on community statistics and activity of foreign affiliates

description and grounds need for community intervention 22 objectives pursued
description and grounds need for community intervention 22 objectives pursued

-community food aid -action no 000/00 or national food aid
-community food aid — action no …/.. or national food aid

report on the french suggestions for adaptation of the community exchange rate system
report on the french suggestions for adaptation of the community exchange rate system

»luxembourg: néphrologie «.22) i afsnittet »community medicine «:
%quot%l-olanda: dermatologie en venerologie%quot%;

ricqi – rocky intertidal community quality index – kvalitetsindeks for klippesamfund i tidevandszonen
ricqi – indiċi tal-kwalità tal-komunitajiet intermareali blatin (rocky intertidal community quality index)

-- are there particular geographical areas of the community where these businesses are found no.
-- are there particular geographical areas of the community where these businesses are found no.

c) under punktet »community medicine« (samfundsmedicin) tilføjes følgende:
"mediċina komunitarja", jiżdied dan li ġej:

we work in the interests of europe , an ever closer union , and its active participation in the international community .
we work in the interests of europe , an ever closer union , and its active participation in the international community .

-exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no...
-exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no…

i artikel 32, stk. 2, erstattes ordet » community « af ordet » union «.
fl-artikolu 32( 2), il-kelma « community » tinbidel bil-kelma « union ».

de europæiske institutioner fordømmer enhver form for diskrimination og arbejder sammen om at forhindre diskrimination inden for rammerne af artikel 13 i the treaty of the european community og menneskerettighedserklæringen.
l-istituzzjonijiet ewropej jikkundannaw kull xorta ta’ diskriminazzjoni u jaħdmu id f’id biex jipprevjenu d-diskriminazzjoni fl-ambitu tal-qafas ta’ artiklu 13 tat-trattat tal-komunità ewropea u l-karta tad-drittijiet fundamentali.

rettens præsident deltager i og afgiver indlæg på konferencen »50 years protecting the principle of legality in community law« afholdt af universitetet i vilnius
parteċipazzjoni ta’ u diskors mill-president talqorti talprim’istanza l-konferenza “50 years protecting the principle of legality in community law”organizzata milluniversità ta’ vilnius

community legislation on statistics on the structure and activity of foreign affiliates is needed to set common statistical standards for data , with a high degree of comparability between data colleted in different member states .
community legislation on statistics on the structure and activity of foreign affiliates is needed to set common statistical standards for data , with a high degree of comparability between data colleted in different member states .

in particular , the report shall also assess the benefits accruing to the community , the member states , the providers and users of statistical information of the statistics produced in relation to the costs .
in particular , the report shall also assess the benefits accruing to the community , the member states , the providers and users of statistical information of the statistics produced in relation to the costs .