Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
når brugeren genoptager arbejdet, skal skærmen automatisk returnere til drifttilstand.
malli terġa’ tibda l-attività ta' l-utent, il-monitor għandu awtomatikament imur lura għall-kapaċità sħiħa ta' operat.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
skærmen skifter igen til fuld drifttilstand, når den modtager signal hertil fra en bruger.
il-monitor jiġi lura għall-mod ta' enerġija sħiħa malli jħoss talba mill-utent.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en energy star-skærm skal automatisk kunne aktivere to på hinanden følgende drifttilstande med lavt energiforbrug.
monitor li jikkonforma ma’ l-istilla ta' enerġija għandu jkollu l-kapaċità li jdaħħal awtomatikament żewġ modi suċċessivi ta' enerġija baxxa.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality: