Results for dyreenhed translation from Danish to Maltese

pr. dyreenhed
għal kull lu

pr. dyreenhed ("lu") pr. år for lokale racer, der er i fare for at gå tabt for landbrugere
għal kull unità ta' bhejjem (“lu” – livestock unit) fis-sena għal speċijiet lokali fil-periklu li jintilfu għall-iskopijiet tal-bdiewa

2. der udbetales ikke støtte pr. produktionsenhed, undtagen ved opdræt af husdyr af racer, hvis opdræt risikerer at blive indstillet, og hvor støtten kan udbetales pr. dyreenhed eller pr. opdrættet dyr. hvor forpligtigelserne normalt måles i enheder, som ikke er arealenheder, kan medlemsstaterne beregne støtten på grundlag af de pågældende enheder.
2. il-pagamenti m’għandhomx isiru għal kull unità ta'produzzjoni, ħlief fil-każ ta'għajnuna lill-irziezet għat-trobbija ta'razez ta'l-annimali fil-periklu li jintilfu, li għalihom jista'jsir il-ħlas għal kull unità ta'merħla jew kull annimal imrobbi. meta l-impenji jkunu espressi normalment f’unitajiet oħra barra milli biż-żona, l-istati membri jistgħu jikkalkolaw il-pagamenti a bażi ta'dawn l-unitajiet.