Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2.2. oprindelseserklæring udfærdiget af eksportøren
2.2. stqarrija ta'l-esportatur dwar l-oriġini
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
udgifterne til nævnte analyse afholdes af eksportøren.
l-esportatur għandu jħallas l-ispejjeż ta’ din l-analiżi.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. eksportøren skal meddele medlemsstatens myndighed følgende:
2. l-esportaturi jkunu obbligati li javżaw lill-awtorità kompetenti ta'l-istat membru:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
importøren/ modtageren ved indførsel og eksportøren/ afsenderen ved udførsel indførsels- eller udførselsmedlemsstaten, dvs.
il-kummerċjant, li huwa l-importatur/ id-destinatarju ta » importazzjoni u l-esportatur/ il-kunsinnatur ta » esportazzjoni;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) eksportørens fulde navn og adresse
(a) l-isem u l-indirizz sħiħ ta'l-esportatur;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: