Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modul g (overensstemmelse på grundlag af enhedsverifikation)
il-modulu g (konformità abbażi tal-verifika tal-unità);
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
-eller den i bilag vii omhandlede procedure for enhedsverifikation
-l-unitá ta'proċedura ta'verifika msemmija fl-anness vii, jew
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. enhedsverifikation (modul g) som nævnt i bilag ii, afsnit 6.
10. il-proċedura tal-verifika ta'l-unità (modulu g) imsemmija fl-anness ii (6).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) eller enhedsverifikation (modul g) som naevnt i bilag ii, afsnit 6.
(b) il-verifikazzjoni ta'l-unità (modulu g) imsemmi fl-anness ii (6).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
når prøvninger udføres uden anvendelse af den harmoniserede standard for støjmåling, modul g (overensstemmelse på grundlag af enhedsverifikation).
meta t-testijiet jitwettqu mingħajr l-użu tal-istandard armonizzat biex jitkejlu l-ħsejjes, il-modulu g (konformità abbażi tal-verifika tal-unità).
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. fremstilles et apparat som en enkelt enhed eller i et mindre antal, kan fabrikanten vaelge den i bilag ii, punkt 6, omhandlede ef-enhedsverifikation.
2. fil-każ ta'produzzjoni ta'appliance bħala biċċa waħdu jew fi kwantitajiet żgħar, il-verifika ke minn biċċa waħda, li għaliha tirreferi taqsima 6 ta'l-anness ii, tista'tintgħażel mill-manifattur.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. i tilfælde, hvor udstyret er produceret individuelt eller i begrænset antal og ikke er serie-eller masseproduceret, kan ef-enhedsverifikation (modul g) anvendes som procedure for overensstemmelsesvurdering.
3. fejn settijiet ta'tagħmir jiġu prodotti individwalment jew fi kwantitajiet żgħar u mhux f'serje jew fil-massa, il-proċedura ta'stima ta'tħaris tista'tkun il-verifika ke ta'l-unitajiet (modulu g).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: