Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evnen til at rejse kapital
il-ħila li jinġabar kapital
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-evnen til at rejse kapital:
-kapaċità li jitkattar il-kapital:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
242. evnen til at rejse kapital
242. l-abbiltà li jinġabar il-kapital
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
h) evnen til at tilvejebringe kapital
(h) abilita li jinħoloq kapital
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.9. evnen til at tilvejebringe kapital
3.9. abbiltà biex jiżdied il-kapital
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.1.7. evnen til at rejse kapital
4.1.7. kapaċità illi jinġema'l-kapital
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patienterne mister derved evnen til sikker styring
għalhekk il- pazjenti jitilfu l- kapaċità tagħhom li jikkontrollaw il- movimenti b' mod affidabbli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
likviditet, evnen til at rejse kapital og lønninger
(71) il-figuri għall-cash flow
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patienterne mister derved evnen til styre sine bevægelser.
il- pazjenti mbagħad jitilfu l - abilità li jikkontrollaw il- moviment b’ mod affidabbli.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patienterne mister derved evnen til at styre sine bevægelser.
il- pazjenti mbagħad jitilfu l - abilità li jikkontrollaw il- moviment b’ mod affidabbli.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
investeringer, investeringsafkast, likviditet og evnen til at rejse kapital
l-investimenti, il-profitt fuq l-investiment, il-likwidità u l-ħila għall-akkwist tal-kapital
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patienterne mister derved evnen til sikker styring af bevægelserne.
imbagħad, il- pazjenti jitilfu l- abilità li jikkontrollaw il- movimenti b’ mod affidabbli.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
derfor kan evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner påvirkes.
għalhekk, jista ’ jnaqqas il- ħila biex issuq jew tħaddem magni.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: