Results for fællesskabsprogrammer translation from Danish to Maltese

fællesskabsprogrammer
programmi komunitarji

vejledende flerårige fællesskabsprogrammer
programm komunitarju multiannwali indikattiv

bidrag til eu-/fÆllesskabsprogrammer
rimbors ta’ nefqa mixxellanja

bidrag til fællesskabsprogrammer -0 -1208 -
kontribuzzjonijiet għal programmi komunitarji -0 -1208 -

bidrag til fÆllesskabsprogrammer p.m.
kontribuzzjonijiet gĦall-programmi komunitarji p.m.

artikel 3 0 4 i alt fællesskabsprogrammer
artikolu 3 0 4 — total

bidrag til fællesskabsprogrammer og indtægter fra tjenesteydelser
kontribuzzjonijiet lil programmi komunitarji u dħul minn servizzi

erhvervsuddannelse, adgang til fællesskabsprogrammer og andre bestemmelser
taħriġ vokazzjonali, eliġibilita għal programmi komunitarji u dispożizzjonijiet oħra

6.5. samspil med andre e-forvaltningsrelaterede fællesskabsprogrammer
6.5. artikulazzjoni tal-programmi relatati tal-ke egovernment

kapitel 6 0 — bidrag til fÆllesskabsprogrammer og indtÆgter fra tjenesteydelser
kapitolu 6 0 — kontribuzzjonijiet lil programmi komunitarji u dĦul minn servizzi

-komitologibestemmelserne vil blive forenklet og tilpasset andre fællesskabsprogrammer.
-id-dispożizzjonijiet dwar il-komitoloġija se jkunu ssemplifikati u allinjati ma'programmi komunitarji oħra;

3 0 5 0 -fællesskabsprogrammer -p.m. -103 -1385034,50 -
3 0 5 0 -programmi komunitarji -p.m. -103 -1385034,50 -

protokol 8 fastlægger de generelle principper for montenegros deltagelse i fællesskabsprogrammer.
il-prinċipji ġenerali għall-parteċipazzjoni tal-montenegro fi programmi komuntarji huma stabbiliti fil-protokoll 8.

bidrag til fÆllesskabsprogrammer, godtgØrelse af udgifter, indtÆgter fra tjenesteydelser mod vederlag
kontribuzzjonijiet gĦall-programmi komunitarji, Ħlas lura tan-nefqa, dĦul minn servizzi imwettqa gĦall-Ħlas

300 møder 301 evalueringer 302 oversættelse 303 undersøgelser og konsulenter 304 publikationer 305 fællesskabsprogrammer
300 laqgħat 301 valutazzjonijiet 302 traduzzjonijiet 303 studji u konsulenti 304 pubblikazzjonijiet 305 programmi komunitarji total titolu 3

-samordne de fællesskabsprogrammer til kvalitetssikring, som kommissionen tilrettelægger, på deres område.
-il-koordinazzjoni fit-territorju tagħhom ta'programmi li jsiru fil-komunità kollha rigward l-assigurazzjoni tal-kwalità organizzati mill-kummissjoni.

-integration af miljøbeskyttelseskrav i fællesskabsprogrammer, herunder programmer med relation til udvikling af infrastruktur
-l-integrazzjoni tal-ħtiġijiet fil-protezzjoni ta'l-ambjent fil-programmi tal-komunità inklużi dawk relatati mal-iżvilupp tal-infrastruttura;

(12) fællesskabet bør medvirke ved finansieringen af tyrkiets deltagelse i fællesskabsprogrammer og -organer.
(12) il-komunità għandhu jkollha tikofinanzja l-parteċipazzjoni torka fil-programmi tal-komunità u l-aġenziji.

-tager skridt for at sikre, at potentielle synergier med andre fællesskabsprogrammer udnyttes fuldt ud i medlemsstaterne.
-jieħdu l-passi biex jiżguraw li sinerġiji potenzjali ma'programmi oħra tal-komunità jiġu realizzati fil-livell ta'l-istat membru.

b) sikrer synergieffekter med andre fællesskabsprogrammer og -aktioner inden for uddannelse, forskning, socialpolitik og regional udvikling
(b) tiżgura sinerġiji ma'programmi u azzjonijiet komunitarji oħra fil-qasam ta'l-edukazzjoni, riċerka, politika soċjali u żvilupp reġjonali;