Results for grundvandsdirektiv translation from Danish to Maltese

i alt væsentligt er bestemmelserne i direktiv 80/ 68/ eØf nu dækket af vandrammedirektivet og det nye grundvandsdirektiv og er stort set uændrede.
essenzjalment id- dispożizzjonijiet tad- direttiva 80/ 68/ kee issa huma koperti mid - direttiva qafas dwar l- ilma u mid- direttiva tal- ilma ta 'taħt l- art il- ġdida u dawn baqgħu essenzjalment l- istess.

toltrazuril og dets hovedmetabolit, toltrazurilsulfon, er organiske halogenforbindelser, der er opført på liste i i rådets grundvandsdirektiv 80/ 68/ eØf.
toltrazuril u l- prodott metaboliku ewlieni tiegħu toltrazuril sulfone huma organoaloġeni, inklużi fil - lista i tad- direttiva ewropea tal- ilma ta 'taħt l- art (ilma tal- pjan) 80/ 68/ kee.

2) er det acceptabelt, at det aktive stof i baycox 2, 5%, toltrazuril, kan løbe ned i grundvandet efter anvendelse til de dyr, lægemidlet er beregnet til, selv om det aktive stof er opført på listen i eu' s grundvandsdirektiv 80/ 68/ eØf?
2) huwa aċċettabbli li s- sustanza attiva ta 'baycox 2. 5%, toltrazuril, tista' tidħol fl- ilma tal- pjan wara l- applikazzjoni fuq annimali fil- mira anke jekk is- sustanza attiva hija elenkata fid - direttiva tal- ue għall- ilma ta 'taħt l- art (ilma tal- pjan) 80/ 68/ kee?