Results for hendes translation from Danish to Maltese

hendes
tagħha

hendes kongelige højhed
l-altezza rjali tiegħu

hendes øjne er lukkede.
għajnejha kienu magħluqin.

hendes øjne lyner næsten.
għajnejha kienu donnhom ragħad.

hendes majestÆt danmarks dronning
il-maestÀ tagĦha r-reĠina tad-danimarka,

hendes majestæt danmarks dronning,
il-maesta tagħha ir-reġina tad-danimarka,

det er anna og hendes cello!
kienet lucy u l-vjolinċell tagħha !

for hendes majestæt danmarks dronning
for hendes majestæt danmarks dronning

hendes majestaet dronningen af nederlandene ,
il-maesta tagĦha r-reĠina ta' l-olanda,

hans eller hendes mandat kan fornyes.
hu jista' jerga' jiġi elett.

hendes majestæt dronningen af saint lucia,
il-maesta tagħha ir-reġina ta' santa luċija,

hendes majestæt dronningen af antigua og barbuda,
il-maesta tagħha r-reġina ta' antigwa u barbuda,

hendes majestæt dronningen af saint christopher og nevis,
il-maesta tagħha r-reġina ta' saint kitts u nevis,

en lun brise får hendes pels til at bølge i vinden.
riħ ħafif beda jmellisha u hi bdiet toħlom.

da en af hendes elskere flyttede ind, flyttede jeg hjemmefra.
meta wieħed min-namrati tagħha ġie jgħix id-dar, tlaqt.

hendes måde at føre retssagerne på var i klar strid med strafferetsplejeloven.
il-mod kif mexxiet il-proċessi kien ksur ċar tal-kodiċi tal-proċedura kriminali.

hendes majestæt dronningen af det forenede kongerige storbritannien og nordirland,
il-maesta tagħha r-reġina tar-renju unit tal-gran britannja u l-irlanda ta fuq,

klageren vedlagde en kopi af hendes brev til ecb, men ikke sidstnævntes svar.
hija hemżet kopja ta’ l-ittra tagħha lill-bĊe, iżda ma hemżitx l-ittra tal-bĊe.

det er hendes opgave at udnytte dette værktøj så effektivt som muligt.
hija inkarigata li tara li dawk l-għodod jintużaw bl-iktar mod effettiv possibbli.

- og jeg vil også takke vores veninde flora for hendes store mod...
“u għall-kuraġġ tagħha, nixtieq ukoll nirringrazzja lill-ħabiba tagħna fleur…”