Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
staphylococcus intermedius
staphylococcus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
overfladisk pusdannelse forårsaget af staphylococcus intermedius.
dicural pilloli miksija huma ndikati għal dawn il- kundizzjonijiet kliniċi fil- klieb: • infezzjonijiet akuti u bla kumplikazzjonijiet fis- sistema ta ’ l- urina, ikkawżati minn speċi suxxettibbli ta ’ eschericia coli jew staphylococcus spp. • infezzjoni superfiċjali (pijoderma) ikkawżata minn staphylococcus intermedius.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cefovecin viser in vitro aktivitet mod staphylococcus intermedius og pasteurella multocida i forbindelse med hudinfektioner hos hunde og katte.
cefovecin juri attività in- vitro kontra staphylococcus intermedius u pasteurella multocida li huma assoċjati ma ’ infezzjonijiet tal- ġilda tal- klieb u l- qtates.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
cefovecin har in vitro aktivitet mod staphylococcus intermedius og pasteurella multocida, som ses i forbindelse med hudinfektioner hos hunde og katte.
cefovecin juri attività in- vitro kontra staphylococcus intermedius u pasteurella multocida li huma assoċjati ma ’ infezzjonijiet tal- ġilda tal- klieb u l- qtates.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
minimum inhibitory concentrations for orbifloxacin – oversigt patogen e coli enterococci proteus mirabilis pseudomonas aeruginosa staphylococcus intermedius streptococcus ß- haemolyticus g
orbifloxaċin – sommarju
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
til behandling af: • akutte unkomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af escherichia coli eller staphylococcus spp. • overfladisk pyoderma forårsaget af staphylococcus intermedius.
għall- kura ta ’: • infezzjonijiet akuti u bla kumplikazzjonijiet fis- sistema tal- urina, ikkawżati minn speċi suxxettibbli ta ’ eschericia coli jew staphylococcus spp. • infezzjoni superfiċjali (pijoderma) ikkawżata minn staphylococcus intermedius.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hunde: • til behandling af akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af escherichia coli eller staphylococcus spp • overfladisk pusdannelse forårsaget af staphylococcus intermedius.
klieb: trattament ta ’ • infezzjonijiet akuti u bla kumplikazzjonijiet fis- sistema tal- urina, ikkawżati minn speċi suxxettibbli ta ’ eschericia coli jew staphylococcus spp. • infezzjoni superfiċjali (pijoderma) ikkawżata minn staphylococcus intermedius.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hunde: • til behandling af akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af, escherichia coli eller staphylococcus spp • overfladisk pyodermi forårsaget af staphylococcus intermedius.
trattament ta ’: • infezzjonijiet akuti u bla kumplikazzjonijiet fis- sistema tal- urina, ikkawżati minn eschericia coli jew staphylococcus spp. • infezzjoni pijoderma superfiċjali kkawżata minn staphylococcus intermedius
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cefovecin resistens hos s. intermedius og beta- haemolytiske streptococcus isolater var mindre end 0, 02% når der blev anvendt et foreslået mikrobiologisk breakpoint for i ≤ 4 µg/ ml.
meta jiġi applikat breakpoint mikrobijoloġiku propost ta ’ i ≤ 4 µg/ ml, reżistenza għall- cefovecin f’ iżolati ta ’ s. intermedius u beta - haemolytic streptococci kienet ta ’ anqas minn 0. 02%.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: