Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ryst det kraftigt.
Ħallat b’ mod qawwi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
ryst hætteglasset kraftigt
Ħawwad il- kunjett b’ mod vivaċi
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hvis du bløder kraftigt
jekk int tinfasad b’ mod eċċessiv
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
deinterne prisersteg kraftigt.
ilprezzijiet interni żdiedu ħafna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvis du bløder kraftigt
- jekk għandek fsada (ħruġ ta 'demm) eċċessiva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ryst flasken kraftigt før brug
Ħawwad sew il- flixkun qabel użu
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ryst flasken kraftigt før brug.
Ħawwad il- flixkun tajjeb qabel l- użu.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hætteglasset må ikke rystes kraftigt.
tħallatx il- funjett bil- qawwi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kraftigt nedsat urinmængde, tørst.
tnaqqis sever f’ kemm tagħmel awrina, għatx.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
omryst kraftigt den orale applikator
is -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ryst suspensionen kraftigt inden administration.
Ċaqlaq is- suspensjoni bis- saħħa qabel l- għoti.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- huden bliver kraftigt farvet (pigmenteret)
- pigmentazzjoni (kolorazzjoni) qawwija tal- ġilda
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: