Results for maelkeprodukter translation from Danish to Maltese

"1. for sukrede maelkeprodukter er restitutionen lig med summen af foelgende delbeloeb:
"1. għal prodotti li jkunu taħlita ta'ħalib u zokkor, ir-rifużjoni għandha tkun daqs it-total tal-komponenti li ġejjin:

13. koeretoejer, der benyttes til indsamling af maelk fra gaarde og til returnering af maelketransportspande eller af maelkeprodukter til foderbrug.
13. vetturi użati għall-ġbir ta'ħalib minn irziezet u r-ritorn għall-irziezet ta'kontenituri tal-ħalib jew prodotti tal-ħalib intenzjonati li jintużaw biex jitimgħu l-annimali.

-destrueres maelk og maelkeprodukter, saaledes at enhver risiko for spredning af mund-og klovesygevirus undgaas,
-ħalib u prodotti tal-ħalib għandhom jinqerdu b’dak il-mod sabiex jiġi evitat kull riskju ta'tixrid tal-virus ta'l-ilsien u tad-dwiefer;

for at naa de ovennaevnte maal har raadet fastsat dyresundhedsmaessige bestemmelser for fersk koed, fjerkraekoed, koedprodukter, vildtkoed og kaninkoed samt maelkeprodukter;
billi bil-ħsieb ta'l-għanijiet imsemmija hawn fuq, il-kunsill stabbilixxa r-regoli dwar is-saħħa ta'l-annimali, li japplikaw għal-laħam frisk, il-laħam tat-tjur, il-prodotti mill-laħam, il-laħam ta'l-annimali tal-kaċċa, il-laħam tal-fenek u l-prodotti tal-ħalib;

ex 21.07 tilberedte naeringsmidler, ikke andetssteds tariferet med indhold af sukker, maelkeprodukter, korn eller varer, der er fremstillet paa basis af korn,
ex 21.07 -preparazzjonijiet ta'l-ikel mhux speċifikati jew inklużi x'imkien ieħor, li fihom iz-zokkor, il-prodotti tal-ħalib, iċ-ċereali jew il-prodotti bbażati fuq iċ-ċereali -

* b. andre varer, med indhold af glucose, glucosesirup og andre glucoseoploesninger henhoerende under pos. 17.02 b og 21.07 f ii, stivelse eller maelkeprodukter (henhoerende under pos. 04.01, 04.02, 04.03, 04.04, 17.02 a eller 21.07 f i) , ogsaa blandet med andre produkter: *
-b.oħrajn, li fihom il-lamtu, l-glukosi jew ix-xiropp tal-glukosi li jidħlu fi hdan is-subintestaturi 17.02 b u 21.07 f ii, jew prodotti tal-ħalib (li jidħlu fi ħdan l-intestaturi nri 04.01, 04.02, 04.03 jew 04.04, jew fi ħdan is-subintestatura 07.02 a jew 21.07 f i): -