From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 (me, mz)
1 (me, mz)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2 (mz, me, t, z)
2 (mz, me, t, z)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
gastrointesti - nale sygdom - me
105 sistema tal -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
abbott laboratories ltd queenborough kent me 5el
abbott laboratories limited queenborough kent me11 5el renju unit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
0,3 (ma, mz, me, pr, z)
0,3 (ma, mz, me, pr, z)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
abbott laboratories limited queenborough kent me 5el storbritannien
abbott laboratories limited queenborough kent me11 5el renju unit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
det nu-fra de 27 eu-me-kvinder.
madwar terz minn dawn huma nisa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Κύπρος merck sharp & dohme (me) ltd.
Κύπρος merck sharp & dohme (me) ltd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
»me montenegro« indsættes efter »md moldova«.
l-entrata “me montenegro” hi mdaħħla wara l-entrata “md moldova, repubblika ta’”;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
« have exchange rates varied too much with respect to market fundamentals ?'
« have exchange rates varied too much with respect to market fundamentals ?'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den bestemmer, at eu skal fremme me et højt beskæftigelsesniveau i forbindelse med alle politikker og aktioner.
jipprevedu, pereżempju,“brejk ta’ emerġenza” li jippermetti lil stat membru li ma jiħux sehem f’miżura ġdida jekk iqis li din taffettwalu l-aspetti fundamentali tas-sistema tal-ġustizzja kriminali tiegħu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siden har me til lyd for en t mellem me d l e m s sfit t d l e m s sfit t at er a b i l i t n f i l d
ewropea, talab g ħ afll a k t a r k
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
all of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
, g det f u r o om r å de u r o e nu nd t e g g e lande k har for p l i g t euroen i me r a vfia l g n b a n t e sig e t
- r e ż - ż o n a t e n n li j a d o t taħt it-trattat, anki j e a d o ħ a q d u l- g a ) ; ma g ħ h o m i n g o r t a waħda j i s t g ħ u jingħaqdu ma a ’ l- e w r o a m i u li b s - snin t e r a m e suq u n i k o d o t t i , il- p z i u l- k afll j i s t g ħ u j i ċ ċ n t mingħajr o s t a k li .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der er allerede søsat en række initiativer til frem me af forskning i dyresygdomme og dyrevelfærd, deriblandt indkaldelsen af forslag vedrørende oprettelse af et era-
diġà tnediet serje ta’ inizjattivi mmirata lejn il-promozzjoni tal-mard ta’ l-annimali u r-riċerka tal-benesseri - inkluża s-sejħa għall-ħolqien ta’ eranet19 dwar issaħħa ta’ l-annimali, pjattaforma ta’ tagħrif dwar il-protezzjoni u l-benesseri ta’ l-annimali u t-tnedija ta’ pjattaforma ewropea tat-teknoloġija għas-saħħa globali ta’ l-annimali (etpgah) fl-2004.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den ø k t at p l a n l æ e s k y t t er de om me å vi r k n in g e n vækst, l a n g sig beskæftigelse i e i v er i kombination me e d sfit e rammer for økonomisk v e sfit u r o p a .
daqs u s k o n o m i k a ’ l- e w r o jħarsuha minn x o k k i j i e t minn b a r r a u jagħmlu mill- e w r o i m p j i e g i f l- e w r o p a .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analamvano tin ypochreosi, se periptosi poy den chrisimopoiiso tin adeia katholoy i en merei, na tin epistrepso stin armodia ekdoysa archi to argotero entos deka ergasimon imeron meta tin imerominia lixis tis.»'i, the undersigned, declare that the information given in this application is correct and is given in good faith, that i am established in the european community, and that this application is the only one made by me or on my behalf for the quota relating to the goods described in the application.
"ich, der unterzeichnete, bescheinige hiermit, daß die angaben in diesem antrag richtig sind und in gutem glauben gemacht wurden, daß ich in der europäischen gemeinschaft ansässig bin, daß es sich bei diesem antrag um den einzigen antrag handelt, der von mir oder in meinem namen in bezug auf das kontingent für die in diesem antrag beschriebenen waren abgegeben wurde.für den fall, daß die genehmigung ganz oder teilweise nicht genutzt wird, verpflichte ich mich, diese genehmigung der zuständigen ausstellenden behörde spätestens binnen zehn arbeitstagen nach ablauf der genehmigung zurückzugeben."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting