Results for mediantiden translation from Danish to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Maltese

Info

Danish

mediantiden

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Maltese

Info

Danish

mediantiden for tilbagefald var 26 dage med en dosis på 6 mg.

Maltese

iż- żmien medjan biex il- livell jerġa jogħla kien ta ’ 26 ġurnata b' doża ta ’ 6 mg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

mediantiden for den tidligere behandling med pi’ er var 239 uger.

Maltese

it- tul medju ta ’ espożizzjoni minn qabel ta ’ pi kienet ta ’ 239 ġimgħa.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

mediantiden til indtræden af diaré af grad 2 eller værre var 9 dage.

Maltese

iż- żmien medju għal- bidu ta ’ dijareja ta ’ grad 2 jew agħar kien ta ’ 9 ijiem.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

mediantiden til indtræden af alvorlig neutropeni var 9 dage, og medianvarigheden 7 dage.

Maltese

iż- żmien medju għal bidu ta ’ newtropenja qawwija kien 9 ijiem u ħadet medja ta ’ 7 ijiem.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

mediantiden før indtræden af alvorlig trombocytopeni var dag 15, og medianvarigheden var 5 dage.

Maltese

iż- żmien medju għal bidu ta ’ tromboċitopenja qawwija kienet l- 15- il ġurnat u ħadet medja ta ’ 5 ijiem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

mediantiden til helbredelse fra alvorlig neutropeni blev vurderet til 22 dage i begge behandlingsgrupper.

Maltese

il- ħin medju biex tirkupra minn newtropenja severa ġie stmat għal 22 ġurnata fiż- żewġ ġruppi.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

mediantiden til indtræden af alvorlig trombocytopeni var dag 15 med en medianvarighed på 2, 5 dage.

Maltese

iż- żmien medju għal bidu ta ’ tromboċitopenja qawwija kien jum 15 u ħadet medja ta ’ 2. 5 ġranet.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

mediantiden for opnåelse af normocalcæmi var 4- 7 dage for disse patienter og disse doser.

Maltese

għal dawn il- pazjenti u dożaġġi, iż- żmien medjan sa biex tintlaħaq in- normokalċemija kien ta ’ bejn 4 u 7 ijiem.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

14, 7 - 31, 1%), mediantiden for progression var 4, 1 måneder (ci:

Maltese

14. 7 - 31. 1%), iż - żmien medjan għal firxa kienet ta ’ 4. 1 xhur (ci:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

den kliniske responsfrekvens var 18, 5%, mediantiden for progression var 2, 8 måneder (ci:

Maltese

ir- rata ta ’ rispons kliniku kienet ta ’ 18. 5%, iż- żmien medjan ta ’ firxa kienet ta ’ 2. 8 xhur (ci:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

mediantiden indtil det første symptom på dermatologisk reaktion var 10 dage, og mediantiden indtil afhjælpning efter den sidste dosis af vectibix var 28 dage.

Maltese

il- ħin medjan sa ’ l- ewwel sintomu ta ’ reazzjoni dermatoloġika kien ta ’ 10 ijiem, u l- ħin medjan sal- fejqan wara l- aħħar doża ta ’ vectibix kien ta ’ 28 ġurnata.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

fra anden dels begyndelse var mediantiden til sygdomsopblussen ≥116 dage for patienter, som fik enbrel, og 28 dage for patienter, som fik placebo.

Maltese

mill- bidu tat- tieni parti, iż- żmien medjan għall- żjieda qawwija fl- intensità tal- marda kien ta ’ ≥ 116 ġurnata għall- pazjenti li ħadu enbrel u 28 ġurnata għall- pazjenti li ħadu l- plaċebo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

absorption mediantiden til opnåelse af maksimal serumkoncentration (tmax) var 8, 5 dag efter en enkelt subkutan indgift af 90 mg hos raske forsøgspersoner.

Maltese

assorbiment il- medjan tal- ħin biex tintlaħaq l- ogħla konċentrazzjoni fis- serum (tmax) kien ta ’ 8. 5 jum wara li ngħatat doża waħda ta ’ 90 mg taħt il- ġilda f’ individwi b’ saħħithom.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

i studie gs- 93- 107 udført med patienter, som havde fået tilbagefald efter behandling med andre midler, var mediantiden for retinitis progression 115 dage.

Maltese

fl- istudju gs- 93- 107 li sar fuq pazjenti li rkadew wara trattament b’ aġenti oħrajn, iż- żmien medjan sa ma kien hemm progressjoni għal retinite kien ta ’ 115- il jum.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

mediantiden for tilbagefald (stigning af serum albuminkorrigeret serum calcium til over 3 mmol/ l) var 18- 19 dage for doserne 2 mg og 4 mg.

Maltese

iż- żmien medju sa biex il- livell jerġa jgħola (ir- ritorn għal- livelli ta ’ 'l fuq minn 3 mmol/ l ta ’ kalċju fis- serum ikkoreġut bl- albumina) kien ta ’ 18 – 19- il ġurnata b' dożi ta ’ 2 mg u 4 mg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

mediantiden for tilbagefald (tilbagevenden af albumin- korrigeret serum- calcium til mere end 3 mmol/ l) var 18- 26 dage.

Maltese

iż- żmien medjan sa biex il- livell jerġa jgħola (ir- ritorn għal- livelli ta ’ 'l fuq minn 3 mmol/ l ta ’ kalċju fis- serum ikkoreġut bl- albumina) kien ta ’ 18 – 26 ġurnata.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

% ci, p- værdi mediantid til begyndelse af symptomlindring (timer) alle episoder

Maltese

l- episodji kollha

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,732,931,392 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK