Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
incurin må ikke anvendes til intakte tæver, da effekten kun er blevet fastslået hos ovariehysterektomerede tæver.
incurin m’ għandux jintuża fi klieb nisa li ma jkunux intmessu, minħabba li l- effikaċja ġiet stabbilita biss fi klieb nisa li ġew ovarjoisterektomizzati.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
resultaterne viser, at incurin er effektivt og sikkert til anvendelse mod urininkontinens som følge af smi hos ovariehysterektomerede hunde.
ir- riżultati wrew li incurin huwa effiċjenti u sigur għall- użu kontra l- inkontinenza urinarja dovuta għal smi fi klieb li ġew ovarjoisterektomizzati.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
incurin anvendes til behandling af hormonafhængig urininkontinens som følge af sphincter mekanisme inkompetence (smi) hos ovariehysterektomerede tæver (dvs. hos hunde, som kirurgisk har fået fjernet æggestokkene og livmoderen).
incurin jintuża għat- trattament ta ’ inkontinenza urinarja dipendenti mill- ormon li tirriżulta minn inkompetenza fil- mekkaniżmu sphincter (smi) fi klieb nisa li huma ovarjoisterektomizzati (jiġifieri fi klieb li jkunu tneħħewlhom l- ovarji u l- utru permezz ta ’ intervent kirurġiku).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: