Results for potency translation from Danish to Maltese

* antistoftiter opnået ved in vivo potency- test i kyllinger.
* tajter tal- antikorpi miksub minn testijiet ta’ potenza in vivo fil- flieles.

* relative potency (elisa test) by comparison with a reference vaccine 1
1

1 flokkulations ækvivalenter; svarende til ≥ 30 ie/ ml marsvineserum i ph. eur. potency- testen
prekawzjonijiet speċjali għall- użu fl- annimali 1 qies ta ’ ekwivalenza ta ’ flokulazzjoni; jikkorispondu ma ≥30iu/ ml sirum tal- fenek tal- indi fit- test ta ’ potenza tal- farmakopeja ewropeja

1 antigen enheder 2 flokkulations ækvivalenter; svarende til ≥ 30 ie/ ml marsvineserum i ph. eur. potency testen
qies ta ’ ekwivalenti ta ’ flokulazzjoni; jikkorispondu ma ≥30iu/ ml sirum tal- fenek tal- indi fit- test ta ’ potenza tal- farmakopeja ewropeja.

1 antigen enheder 2 flokkulations ækvivalenser; svarende til ≥ 30 ie/ ml marsvineserum i ph. eur. potency testen.
bidu ta immunita:

porcint circovirus type 2 orf2- protein: minimum rp * 1, 0 maksimum rp * 3, 75 * relativ potency (elisa test) ved sammenligning med referencevaccine
circovirus tal- qżieqeż ta ’ tip 2 orf2 proteina: minimu rp * 1. 0 massimu rp * 3. 75 * potenza relattiva (test elisa) permezz ta ’ paragun ma ’ tilqima ta ’ referenza