Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
montage af præfabrikerede dele
assemblaġġ ta' partijiet prefabbrikati.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
præfabrikerede bygninger, af plast
bini mmanifatturat, tal-plastik
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
præfabrikerede funderingspæle af beton ----
prodotti tal-konkrit lesti – pilastri għall-pedamenti ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
præfabrikerede bygninger, af jern og stål
bini prefabbrikat, tal-ħadid jew l-azzar
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dæk af præfabrikerede, forspændte huldækelementer ----
prodotti tal-konkrit lesti – knaten vojta minn ġewwa ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
præfabrikerede betonelementer — elementer til hegn ----
prodotti ta'konkrit maħdum minn qabel kemm jitqiegħed f'postu – elementi għax-xtiebi ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
præfabrikerede strømskinneelementer, til driftspænding ≤ 1000 v
elementi prefabbrikati għal ċirkwiti elettriċi għal vultaġġ ta’ ≤ 1 kv
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
præfabrikerede betonprodukter — gulvplader til gulvsystemer ----
prodotti tal-konkrit lesti – pjanċi għall-pavimentar ta'l-art ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
trækonstruktioner — produktkrav til præfabrikerede spær med tandpladeforbindelser ----
strutturi ta'l-injam – rekwiżiti tal-prodott għal partijiet strutturali prefabrikati mgħaqqdin bi qfil ta'pjanċi tal-metall ippanċjati ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
præfabrikerede betonelementer — søjler, bjælker og rammer ----
prodotti ta'blokki tal-konkrit lesti – elementi strutturali lineari ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
præfabrikerede armerede elementer af letklinkerbeton med åben struktur ----
komponenti msaħħin bil-ħadid prefabrikati ta'konkrit aggregat ta'piż ħafif bi struttura miftuħa ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
små spildevandsanlæg op til 50 pe — del 1: præfabrikerede septiktanke ----
sistemi żgħar għat-trattament ta'ilma skartat sa 50 pt – parti 1: tankijiet settiċi prefabrikati ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
konstruktionsarbejde med beton og præfabrikerede elementer, inklusive påsætning og aftagning af forskalling
xogħol tal-konkos u b'biċċiet prefabbrikati li jinvolvi xogħol ta' twaqqif u ta' tneħħija ta' strutturi temporanji.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
materialer og præfabrikerede produkter til gulvafretning — gulvafretningsmateriale — egenskaber og krav ----
materjal użat għat-torba u materjal użat għat-torba ta'l-art – materjal użat għat-torba – propjetajiet u rekwiżiti ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
materialer og præfabrikerede produkter til gulvafretning — egenskaber og krav til materialer til gulvafretning ----
materjal użat għat-torba u materjal użat għat-torba ta'l-art – materjal użat għat-torba – propjetajiet u rekwiżiti ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
præfabrikerede elementer til bygge- eller konstruktionsarbejder, af cement, beton eller kunststen, også forstærkede
komponenti strutturali prefabbrikati għall-bini, … tas-siment …
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det bør også overvejes at anvende præfabrikerede elementer, som kan fremstilles uden for byggepladsen, og som ofte er af høj kvalitet.
għandu jiġi kkunsidrat ukoll li jintużaw partijiet prefabbrikati, li jistghu jinbnew barra mis-sît, u spiss ikunu ta'standard ogħla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
små spildevandsrenseanlæg op til 50 pt — del 3: husspildevandsanlæg, præfabrikerede og/eller bygget på stedet ----
sistemi żgħar għat-trattament ta'ilma skartat sa 50 pt – parti 3: impjanti għat-trattament ta'ilma domestiku mormi ppakkjat u/jew miġbur fil-post ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cpa 23.61.12: præfabrikerede elementer til bygge- eller konstruktionsarbejder, af cement, beton eller kunststen
cpa 23.61.12: elementi strutturali prefabbrikati għall-bini jew l-inġinerija ċivili, tas-siment, tal-konkrit jew minn ġebla artifiċjali
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
præfabrikerede betonelementer — præfabrikerede betongarager — del 1: monolistiske armeret garager eller bestående af elementer — produktegenskaber og ydeevner ----
prodotti tal-konkrit lesti – Ġaraxxijiet tal-konkrit preformati – parti 1: rekwiżiti għal garaxxijiet monolitiċi jew li jikkonsistu f'sezzjonijiet singoli daqs ta'kamra ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: