Results for referencelægemidlet translation from Danish to Maltese

referencelægemidlet for biograstim er neupogen.
il- mediċina ta ’ referenza għal biograstim hija neupogen.

referencelægemidlet for filgrastim ratiopharm er neupogen.
il- mediċina ta ’ referenza għal filgrastim ratiopharm hija neupogen.

referencelægemidlet for abseamed er eprex/ erypo.
il- mediċina ta 'referenza għal abseamed hija eprex/ erypo.

referencelægemidlet er i dette tilfælde roferon- a.
dan ifisser li alpheon kien maħsub sabiex ikun simili għal mediċina bijoloġika diġà awtorizzata fl- ue li fiha l- istess sustanza attiva (magħrufa wkoll bħala l - ‘ mediċina ta ’ referenza ’), roferon- a.

referencelægemidlet for epoetin alfa hexal er eprex/ erypo.
il- mediċina ta 'referenza għal epoetin alfa hexal hija eprex/ erypo.

den fuldstændige epar for referencelægemidlet findes også på emea' s websted.
l- epar sħiħ għall- mediċina ta ’ referenza jista ’ jinstab ukoll fuq is- sit ta 'l- internet ta ’ l- emea.

referencelægemidlet for retacrit er eprex/ erypo, som indeholder epoetin alfa.
il- mediċina ta ’ referenza għal retacrit hi eprex/ erypo, li fih epoetin alfa.

biograstim blev undersøgt for at påvise, at det er sammenligneligt med referencelægemidlet neupogen.
biograstim ġie studjat biex jiġi muri li huwa komparabbli mal- mediċina ta ’ referenza, neupogen.

filgrastim hexal blev undersøgt for at påvise, at det er sammenligneligt med referencelægemidlet neupogen.
filgrastim hexal ġie studjat biex jiġi muri li huwa komparabbli mal- mediċina ta ’ referenza, neupogen.

undersøgelsen blev gennemført med henblik på at vise, at omnitrope er sammenligneligt med referencelægemidlet, genotropin.
omnitrope ġie studjat biex jiġi muri li huwa komparabbli mal- mediċina ta ’ referenza, genotropin.

i undersøgelsen vedrørende hepatitis c blev virkningen af alpheon sammenholdt med virkningen af referencelægemidlet hos 455 patienter.
l- istudju f’ pazjenti bl- epatite Ċ qabbel l- effikaċja ta ’ alpheon ma ’ dik tal- mediċina ta ’ referenza f’ 455 pazjent.

psur’ er psur fremsendelsesplanen for olanzapin neopharma tabletter skal følge psurs fremsendelsesplan for referencelægemidlet zyprexa.
l- iskeda tas- sottomissjoni tal- psur għall- pilloli olanzapine neopharma għandha ssegwi l- iskeda tas- sottomissjoni għall- prodott mediċinali ta ’ referenza zyprexa.

dette blev anset for at være tilstrækkeligt til at påvise, at fordelene ved filgrastim hexal svarer til fordelene ved referencelægemidlet.
dan kien ikkunsidrat suffiċjenti sabiex juri li l- benefiċċji ta ’ filgrastim hexal jistgħu jiġu mqabbla ma ’ dawk tal- mediċina ta ’ referenza.

hvis der skal træffes særlige forholdsregler ved indtagelse af referencelægemidlet, skal de samme forholdsregler generelt set gælde for det biosimilære lægemiddel.
jekk hemm prekawzjonijiet speċifiċi biex jiġu kkunsidrati meta tittieħed il- mediċina ta ’ referenza, il- mediċina bijosimili, in ġenerali, tkun teħtieġ l- istess salvagwardji.

forsøgsmodeller og undersøgelser hos mennesker har vist, at epoetin alfa hexal er sammenligneligt med referencelægemidlet, eprex/ erypo.
epoetin alfa hexal ġie studjat biex juri li huwa komparabbli mal- mediċina ta 'referenza, eprex/ erypo, f' mudelli sperimentali u fuq il- bniedem.

på dette tidspunkt var det chmps opfattelse, at alpheon ikke kunne anses for at være et biosimilært lægemiddel til referencelægemidlet roferon- a.
f’ dan iż- żmien, il- chmp kien ta ’ l- opinjoni li alpheon ma setax jiġi kkunsidrat bħala mediċina bijosimili ta ’ roferon- a, il- prodott mediċinali ta ’ referenza.

med hensyn til navn, udseende (f. eks. farve eller form) og indpakning adskiller det generiske lægemiddel sig fra referencelægemidlet.
l- isem, id- dehra (bħal il- kulur u l- forma tagħha) u l- ippakkjar ta ’ mediċina ġenerika huma differenti minn dawk tal- mediċina ta ’ referenza.

da oprymea er et generisk lægemiddel, som er bioækvivalent med referencelægemidlet, anses benefit/ risk- forholdet for at være det samme som for referencelægemidlet.
minħabba li oprymea huwa mediċina ġenerika u huwa bijoekwivalenti għall- mediċini ta ’ referenza, il- benefiċċju u r- riskju tiegħu huma meqjusa li huma l- istess bħal dawk tal- mediċini ta ’ referenza.

cvmp konkluderede, at solacyl 100% pulver til mikstur, opløsning, i det væsentlige svarede til referencelægemidlet na- salicylaat, 100%.
is- cvmp ikkonkluda li solacyl 100% trab għall- soluzzjoni orali kien essenzjalment simili għall- prodott ta ’ referenza, natrium salicylaat 100%.

den fuldstændige epar for referencelægemidlerne findes også på emea’ s websted.
l- epar sħiħ għal zalasta jista ’ jiġi ikkonsultat hawn l- epars sħaħ għall- mediċini ta ’ referenza jistgħu jiġu kkonsultati fuq il- websajt ta ’ l- emea wkoll.