Results for segmentforhøjelse translation from Danish to Maltese

lg eller som en infusion (drop) hos patienter med st- segmentforhøjelse.
il- kura trid tinbeda malajr kemm jista ’ jkun wara d- dijanjosi u trid

i den første sammenlignedes effekten af quixidar med effekten af enoxaparin hos over 20 000 patienter med ustabil angina eller myokardieinfarkt uden st- segmentforhøjelse, og i den e
l- ewwel wieħed ikkumpara l- effetti ta ’ quixidar ma ’ dawk ta ’ enoxaparin f’ iktar minn 20, 000 – il pazjent li jbatu minn anġina mhux stabbli u infart mijokardjali mingħajr l- elevazzjoni tas- segment st, u t- tieni wieħed ikkumpara quixidar mal- kura standard (eparina mhux frazzjonata na

i undersøgelsen af myokardieinfarkt med st- segmentforhøjelse reducerede arixtra risikoen for død eller endnu et hjerteanfald med 14% efter 30 dage i sammenligning med en standardbehandling.
fl- istudju ta ’ l- infarti mijokardjali b’ elevazzjoni tas- segment st, arixtra naqqas ir - riskju ta ’ mewt jew attakk tal- qalb ieħor b’ 14% wara 30 jum, meta imqabbel mal- kura standard.

blodårer, • med ‘ st- segmentforhøjelse ’ hos patienter, som får thrombolytica (‘ opløser blodpropper ’), eller idl
intervention) hija operazzjoni li tiżblokka l- arterji u l- vini tal- qalb, • ‘ bl- elevazzjoni tas- segment st ’ f’ pazjenti li qed jirċievu mediċini trombolitiċi (‘ dawk li jeqirdu l- emboli ’) jew li mhumiex ser jirċievu xi tip ta ’ kura oħra immedjata biex il- fluss tad- demm ot

2, 5 mg- styrken anvendes også til at behandle patienter med ustabil angina (en form for brystsmerter af skiftende sværhedsgrad), eller som har et myokardieinfarkt (hjerteanfald): • uden ‘ st- segmentforhøjelse ’ (en abnorm måling på elektrokardiogrammet (ecg)) hos patienter, som ikke skal have foretaget hastende angioplastik (inden for to timer): angioplastik eller ‘ perkutan koronar intervention ’ (pci) er en operation, som foretages for at udvide hjertets blodårer, • med ‘ st- segmentforhøjelse ’ hos patienter, som får thrombolytica (‘ opløser blodpropper ’), eller som ikke står over for nogen anden behandling med sigte på at genoprette blodforsyningen til hjertet.
• mingħajr ‘ l- elevazzjoni tas- segment st ’ (qari mhux normali fuq l- elettrokardjogramma jew l - ecg) f ’ pazjenti li mhumiex ser jagħmlu anġjoplastija urġenti (urgent angioplasty) (fi żmien sagħtejn): anġjoplastija jew ‘ intervent perkutanju koronarju ’ (pci) (percutaneous coronary intervention) hija operazzjoni li tiżblokka l- arterji u l- vini tal- qalb, • ‘ bl- elevazzjoni tas- segment st ’ f’ pazjenti li qed jirċievu mediċini trombolitiċi (‘ dawk li jeqirdu l- emboli ’) jew li mhumiex ser jirċievu xi tip ta ’ kura oħra immedjata biex il- fluss tad- demm jerġgħa lura lejn il- qalb.