Results for signalering translation from Danish to Maltese

a. signalering
a. sinjalar;

Ændringer i neurologisk signalering er ikke blevet undersøgt hos forsøgsdyr.
bidliet fis- senjalazzjoni newroloġika ma kienux studjati f’ esperimenti fuq l- annimali.

dette fører til intracellulær signalering, som stimulerer flere forskellige processer og fører til højdevækst.
fit- tessuti bersalljati r- riċettur igf- 1 tip 1, li huwa omologu għar- riċettur ta ’ l- insulina, huwa attivat minn igf- 1, u jwassal għal sinjalar intraċellolari li jistumula proċessi multipli li jwasslu għal żvilupp staturali.

investeringerne vil genopbygge og forbedre den tosporede jernbane infrastruktur, elektrificering, signalering, niveauovergange, telekommunikationen og stationerne langs med banen.
l-investimenti se jirreabilitaw u jtejbu l-infrastruttura ferrovjarja b’żewġ binarji, l-elettrifikazzjoni, is-sinjalazzjoni, il-level crossings, it-telekomunikazzjonijiet u l-istazzjonijiet matul il-linja.

interoperabilitet: teknisk forenelighed mellem infrastrukturer, rullende materiel, signalering og andre jernbanesystemer samt procedurer for godkendelse af rullende materiel til brug på hele det europæiske jernbanenet.
proġetti essen: 14-il proġett ta’ interess komunifir-rigward tannetwerk transewropew definiti fil-kunsill ewropew f’essen fl-1993.

markedsoperationer spiller en vigtig rolle i rentestyringen, ved signaleringen af den pengepolitiske stilling og i likviditetsstyringen på pengemarkedet.
operazzjonijiet tas-suq ħieles għandhom rwol importanti fit-tmexxija tar-rati tal-imgħax, jgħarrfu dwar il-pożizzjoni tal-politika monetarja u jamministraw is-sitwazzjoni tal-likwidità fis-suq monetarju.