Results for statsborgerskab translation from Danish to Maltese

statsborgerskab
nazzjonalità

faderens statsborgerskab
ic-Ċittadinanza tal-missier

statsborgerskab: ukendt.
ċittadinanza mhix magħrufa.

statsborgerskab i kandidatlande
ċittadinanza tal-pajjiżi kandidati;

e) offerets statsborgerskab
(e) in-nazzjonalità tal-vittma;

statsborgerskab i efta-lande
ċittadinanza tal-pajjiżi tal-efta;

grundlÆggende rettighe­der og statsborgerskab
drittijiet fundamentali u Ċittadinanza

5.2 erhvervelse af statsborgerskab
5.2 il-kisba tan-nazzjonalità

indkomst som grænse for statsborgerskab
id-dħul bħala l-għatba għaċ-ċittadinanza nazzjonali

i) statsborgerskab efter alder og køn
(i) iċ-ċittadinanza skond l-età u s-sess

statsborgerskab i andre lande uden for eu
ċittadinanza ta' pajjjiżi oħra li mhumiex tal-ue;

unionsborgerskabet: et supplement til detnationale statsborgerskab
¥ittadinanza ta’l-unjoni li timxi id f’id maƒ-ƒittadinanzanazzjonali

statsborgerskab i det indberettende land (nationale statsborgere)
ċittadinanza ta' pajjiż li qed jirrapporta (ċittadini nazzjonali);

c) udlændingen har opnået statsborgerskab i en af medlemsstaterne.
(ċ) il-barrani jkun akkwista ċ-ċittadinanza ta'kwalunkwe stat membru.

statsborgerskab betegner det juridiske bånd mellem personer og stater.
in-nazzjonalitajiet jindikaw ir-rabtiet legali mal-istati.

b) antallet af fastboende tredjelandsstatsborgere opdelt efter statsborgerskab.
(b) in-numru ta'residenti għal tul ta'żmien, imqassma f’rubriki skond iċ-ċittadinanza.

statsborgerskab i lande uden for eu (ikke-eu-statsborgere)
ċittadinanza ta' pajjiżi li m'humiex membri tal-ue (ċittadini li m'humiex membri tal-ue);

disse statistikker opdeles efter personernes alder og køn og statsborgerskab.
dawn l-istatistiki għandhom ikunu mqassma f’rubriki skond l-età u s-sess, u skond iċ-ċittadinanza tal-persuni kkonċernati.

den mindsker omfanget af unødvendige forsinkelser i ansøgningsprocessen om britisk statsborgerskab.
dan inaqqas dewmien inutli fi l-proċess tal-applikazzjoni għaċ-ċittadinanza ingliża.

erhvervelse af statsborgerskab og udøvelse af aktivt medborgerskab i de nuværende statsborgerskabspolitikker.
il-ġuramenti u ċ-ċeremonji pubbliċi, li għadhom rari fl-unjoni ewropea, huma element dinamiku ta’ politika kurrenti ta’ ċittadinanza.