Results for the economy as a whole translation from Danish to Maltese

instructing participant may also use the latest debit time indicator solely as a warning indicator .
instructing participant may also use the latest debit time indicator solely as a warning indicator .

if a payment order does not indicate the priority , it shall be treated as a normal payment order .
if a payment order does not indicate the priority , it shall be treated as a normal payment order .

as a candidate you should meet a number of conditions of admission :
as a candidate you should meet a number of conditions of admission :

any costs incurred by the participants as a result of such testing or other arrangements shall be borne solely by the participants .
any costs incurred by the participants as a result of such testing or other arrangements shall be borne solely by the participants .

while respecting the legal status of its members, the eurosystem and its staff shall act and appear as a cohesive and unified entity.
waqt li tirrispetta l-istatus legali tal-membri tagħha, l-eurosistema u l-istaff tagħha għandhom jaġixxu u jidhru bħala entità kompatta u magħquda.

to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .
to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .

electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .
electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .

a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .
a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .

as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .

to protect the institution and its reputation , the ecb needs to know that , as a prospective employee , you have a clean criminal record and have conducted your financial affairs in an honourable and ethical manner .
to protect the institution and its reputation , the ecb needs to know that , as a prospective employee , you have a clean criminal record and have conducted your financial affairs in an honourable and ethical manner .

each film- coated tablet contains 200 mg of lopinavir co- formulated with 50 mg of ritonavir as a pharmacokinetic enhancer.
postępu 18a pl - 02- 676 warszawa tel.: + 48 22 606- 10- 50

-* at least two years » proven professional translation experience as a danish translator , preferably in the economic or financial field .
-* at least two years » proven professional translation experience as a maltese translator , preferably in the economic or financial field .

den 14.-15. april 2005 repræsenterede ian harden den europæiske ombudsmand ved en konference i vilnius tilremelagt af seimas’ ombudsmænd i republikken litauen med titlen »the ombudsman as a
fl-14 u l-15 ta’ april 2005, issur ian harden irrappreeenta lillombudsman ewropew waqt konferenza organizzata f’vilnius mill-seimas ombudsmen tarrepubblika tal-litwanja dwar “lombudsman båala rimedju gåall-protezzjoni tad-drim gåall-amministrazzjoni tajba” sabiex jiÑÑelebra

upon request by a participant acting as a settlement bank , the ecb shall open one or more sub-accounts in target2-ecb to be used for dedicating liquidity .
upon request by a participant acting as a settlement bank , the ecb shall open one or more sub-accounts in target2-ecb to be used for dedicating liquidity .

building on its solid constitutional basis, its independence and its internal cohesion, the eurosystem, the central banking system of the euro area, shall act as the monetary authority of the euro area and as a leading financial authority, fully recognised inside and outside europe.
waqt li tibni fuq il-bażi kostituzzjonali soda, l-indipendenza u l-koeżjoni interna tagħha, l-eurosistema, jiġifieri s-sistema ta’ banek ċentrali taż-żona ta’ l-euro, għandha taġixxi bħala l-awtorità monetarja taż-żona ta’ l-euro u bħala awtorità finanzjarja ewlenija, rikonoxxuta għal kollox kemm fl-ewropa kif ukoll lilhinn minnha.

target2 is legally structured as a multiplicity of payment systems composed of all the target2 component systems , which are designated as « systems » under the national laws implementing the settlement finality directive .
target2 is legally structured as a multiplicity of payment systems composed of all the target2 component systems , which are designated as « systems » under the national laws implementing the settlement finality directive .

-»statement of registration as a midwife« i del 10 i det register, der foeres af »united kingdomcentral council for nursing, midwifery and health visiting «.
-a statement of registration as a midwife in part 10 of the register maintained by the united kingdom central council for nursing, midwifery and health visiting%quot%;