Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
reproductin is authorised provided the source is acknowledged.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged brække.
©european medicines agnecy, 2008, reproduction is authorised provided the source is acknowledged nisa, l- osteoporożi hi iktar komuni wara l- menopawża, meta l- livelli ormoni feminili jitbaxxew.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged indtÆgter afsnit
reproduction is authorised provided the source is acknowledged id- dĦul titolu kapitolu artikolu partita
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged indeholder).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. sesswali sodisfaċenti f’ perjodu ta ’ erba ’ ġimgħat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. blodets natriumindhold.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. inkretinhormoner i kroppen.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. dekompożizzjoni tal- ormoni ‘ inkretini ’ fil- ġisem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged hvordan virker cellcept?
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. formazzjoni tad- dna fiċ- ċelloli, partikolarment fil- limfoċiti (tip ta ’ ċelloli tad- demm bojod) li għandhom x’ jaqsmu mat- tiċħid ta ’ trapjanti ta ’ l- organi).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledge hvordan blev bondenza undersøgt?
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged hvilke bivirkninger er der ved loxicom?
reproduction is authorised provided the source is acknowledged kif ġiet studjata l- effikaċja ta ’ loxicom?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged hvordan blev nobilis influenza h5n6 undersøgt?
reproduction is authorised provided the source is acknowledged kif ġie studjat nobilis influenza h5n6?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged undertrykke immunsystemet, så kroppens naturlige forsvar nedsættes.
it- trattament b' cyclophosphamide jew b' melphalan imbagħad jintuża biex iġiegħel l - immunosoppressjoni, biex jitnaqqsu d- difiżi naturali tal- ġisem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged mindsker blodtrykket mere end ved anvendelse af blot det ene af disse to lægemidler.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in practice , many member states will use existing data sources to obtain the results required .
in practice , many member states will use existing data sources to obtain the results required .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
source: dg education and culture. data source: eurostat (labour force survey)* 2003: change in series
[pic] -2000 -[pic] -2003 -[pic] -2004 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
miljØbeskyttelse, klimaforandring ogen bÆredygtig forvaltning af res-sourcerne
Ħarsien ta' l-ambjent,tibdil fil-klima u Ġestjonisostenibbli tar- r i ż o r si
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.