Results for undtagelsesreglerne translation from Danish to Maltese

på baggrund af delegationens formodninger om undtagelsesreglerne indkøbte en ngo ti kinesiske motorcykler uden at anmode om dispensation.
b’riflessjoni tas-suppożizzjonijiet taddelegazzjoni dwar ir-regoli tad-deroga, ngo waħda xtrat 10 muturi Ċiniżi mingħajr ma talbet deroga.

(2) den 18. maj 2001 anmodede den franske regering om en undtagelse fra undtagelsesreglen i bilag ii til afgørelse 91/482/eØf, for så vidt angår en årlig mængde på 1100 t frosne torskefileter, 60 t frosne rødfiskefileter, 11 t frosne rødspættefileter og 119 t frosne hellefiskfileter, som eksporteres fra saint pierre og miquelon over en periode på fem år.
(2) fit-18 ta'mejju 2001 il-gvern franċiż talab deroga mir-regola ta'oriġini fl-anness ii għad-deċiżjoni 91/482/kee, fir-rigward ta'kwantità annwali ta'1100 tunnellata ta'flettijiet ffriżati ta'merluzz, ta'60 tunnellata ta'flettijiet ffriżati ta'salamun, ta'11-il tunnellata ta'flettijiet ffriżati ta'barbun u ta'119-il tunnellata ta'flettijiet ffriżati ta'ħalibut, esportati minn saint pierre u minn miquelon matul perijodu ta'ħames snin.