Results for vaccinerelaterede translation from Danish to Maltese

ingen alvorlige vaccinerelaterede bivirkninger blev rapporteret.
ma kienu rrapportati l- ebda effetti sekondarji serji marbuta mal- vaċċin.

efter den kliniske investigators vurdering var ingen af de alvorlige bivirkninger vaccinerelaterede.
l- ebda waħda mill- esperjenzi avversi serji ma ġiet ikkunsidrata mill - investigatur ta ’ l- istudju bħala relatata ma ’ dan il- vaċċin.

følgende vaccinerelaterede systemiske og injektionsstedforbundne bivirkninger blev rapporteret langt hyppigere i vaccinegruppen sammenlignet med placebogruppen.
ir- reazzjonijiet avversi fis- sit ta 'injezzjoni relatati mat- tilqima u r- reazzjonijiet avversi sistematiċi ġew irrapportati f' inċidenza ferm ikbar fil- grupp tal- tilqima meta mqabbel mal- grupp tal- placebo fis - substudju ta' monitoraġġ ta 'każijiet avversi.

hyppigheden af vaccinerelaterede bivirkninger efter den anden dosis zostavax svarede hovedsageligt til de bivirkninger, der blev rapporteret i forbindelse med den første vaccinedosis.
il- frekwenza ta 'esperjenzi avversi relatati mat- tilqima wara t- tieni doża ta' zostavax kienet simili b' mod ġenerali għal dik li ntweriet fl- ewwel doża.

der er ikke for hpv- vacciner fastsat en minimumgrænse for antistofniveauet associeret med beskyttelse mod cin grad 2 eller 3, eller persisterende infektion med vaccinerelaterede hpv- typer.
l- ebda livell minimu ta ’ anti- korpi assoċjat mal- protezzjoni kontra cin ta ’ grad 2 jew 3 jew kontra infezzjoni persistenti assoċjata ma 'tipi ta' hpv tal- vaċċin ma gew identifikati għall- vaċċini ta 'hpv.

hos personer, der allerede er inficeret med en eller flere af de hpv- typer, der dækkes af vaccinen, vil vaccinen imidlertid beskytte imod de resterende vaccinerelaterede hpv- typer.
madankollu, f’ individwi li huma diġà infettati b’ wieħed jew iktar mill- vaċċini tat- tipi hpv, il- vaċċin se jipproteġi kontra l- bqija tat- tipi ta ’ hpv marbuta mal - vaċċin.

blandt disse børn blev der observeret følgende vaccinerelaterede bivirkninger hos personer efter vaccination med m- m- rvaxpro (bortset fra enkeltstående indberetninger med en hyppighed < 0, 2%).
fost dawn it- tfal, ir- reazzjonijiet mhux mixtieqa li ġejjin ġew osservati f' individwi wara tilqima b’ m- m- rvaxpro (rapporti iżolati bi frekwenza < 0. 2% ma ġewx ikkunsidrati)