Results for vandret translation from Danish to Maltese

vandret boring
tħaffir orizzontali

hold sprøjten vandret.
Żomm is- siringa f’ pożizzjoni orizzontali.

lodret vandret diagonal
vertikali orizzontali dijagonali

vandret spindel med kuglelejer
pern orizzontali tal-bolberings

hold actrapid novolet vandret.
Żomm l- actrapid novolet tiegħek b’ mod orizzontali.

hold actraphane 10 novolet vandret.
Żomm l- actraphane 10 novolet tiegħek b' mod orizzontali.

hold sprøjten vandret og hætteglasset under sprøjten.
Żomm is- siringa f’ pożizzjoni orizzontali u l- kunjett taħt is- siringa.

modstand mod vandret kraft og måling af afbøjning.
reżistenza taħt forza orizzontali u qies ta’ bidla fid-direzzjoni (deflection).

man lader det størkne på en ren, kølig, vandret flade.
Ħallih jagħqad fuq wiċċ nadif, kiesaħ orizzontali.

lodret: -1% d (0,57°d) -vandret: -0° -
vertikali: -1 fil-mija d (0,57°d) -orizzontali: -0° -

bygningsbeslag. panikbeslag til nødudgange betjent ved vandret stang. krav og prøvningsmetoder ----
għodod tal-kostruzzjoni – apparati għall-ħruġ f'każ ta'paniku li jitħaddmu bi żbarra orizzontali – rekwiżiti u metodi ta'ttestjar ----

køretøjet skal så vidt muligt stå vandret under prøven for at undgå en unormal brændstoffordeling.
il-vettura għandha tkun approssimattivament orizzontali waqt it-test biex tevita xi distribuzzjoni anormali tal-karburant.

8.1.3.1.1.2. prøvevognen skal forblive vandret under deceleration.
8.1.3.1.1.2. it-tròli għandu jibqa'orizzontali matul it-tnaqqis fil-veloċità.

hold nålen vandret på linie med pennen når du sætter nålen på (skru eller tryk nålen på
Żomm il- labra f’ linja dritta mal- pinna, u żommha dritta waqt li qed tqabbadha (bil- kamin jew b’ għafsa, skond it- tip ta ’ labra).

et (stereo-)mikroskop med gennemfaldende lys (forstørrelse 15 til 60 ×) eller et trikinoskop med vandret bord.
mikroskopju (stereo) b'dawl trasmess (li jkabbar 15 sa 60 darba) jew trikinoskopju b'mejda oriżżontali,

lodret: -0,3°d til 0,8°d -vandret: -±0,5°d l-r -
vertikali: -0,3°d sa 0,8°d -orizzontali: -±0,5 °d l-r -

europæisk konvention om vandrende arbejdstageres retsstilling
konvenzjoni ewropea dwar l-istatus Ġuridiku tal-Ħaddiema migranti