Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ventrikulære extrasystoler.
extrasystoles ventrikulari.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- ventrikulære ekstrasystoler.
- Żieda fl- extra sistoli ventrikulari
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ventrikulære ekstrasystoler bradykardi
ekstrasistoli ventrikulari bradicardija
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
palpitationer, ventrikulære ekstrasystoler
vertiġini
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ventrikulære arytmier er også rapporteret.
dexdomitor huwa α2- adrenoreceptor agonist, sintomi wara assorbiment jistgħu jinvolvu effetti kliniċi inkluż sedazzjoni dipendenti fuq id- doża, dipressjoni respiratorja, bradikardja, pressjoni għolja b’ mod anormali, ħalq xott, u ipergliċemija.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sløret syn hjertesvigt ventrikulær takykardi ventrikulære ekstrasystoler
vista mċajpra difett kardijaku takikardija ventrikulari ekstrasistoli ventrikulari
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- hos patienter med dysfunktion af venstre ventrikel (venstre ventrikulære uddrivningsfraktion
- f’ pazjenti b’ anomilija ventrikulari fuq ix- xellug (frazjoni ventrikulari li toħroġ mix- xellug
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
eller ventrikulære arytmier, bør hjertefunktionen overvåges med særlig omhu i den periode hvor initial dosisjustering foretages.
residwali, għandu jkollhom il- funzjoni kardijaka sorveljata b’ attenzjoni partikolari waqt il - perjodu ta ’ aġġustamenti tal- bidu fid- doża.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
qt- forlængelse, ventrikulære arytmier, pludselig uforklaret død, hjertestop, torsades de pointes, bradykardi
tkarkir ta 'qt, ventricular arrhythmias, mewt zopptu bla spjegazzjoni, attakk tal- qalb, torsades de pointes, bradycardia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sjældne bivirkninger omfatter padling, tilløb til opkastning, savlen, cyanose, ventrikulære ekstrasystoler og svær kardiopulmonal depression.
xi reazzjonijiet oħra mhux mixtieqa, mhux rapportati daqshekk spiss jinkludu ċaflis, taqlieħ, tbeżliq, tibdil fil- kulur (lejn l- ikħal), kontrazzjonijiet ventrikulari prematuri, u dipressjoni qawwija kardjopulmonari.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ivabradin påvirker ikke den intrakardiale overledning, kontraktiliteten (ingen negativ inotrop effekt) eller den ventrikulære repolarisering:
ivabradine m’ għandux effett fuq il- ħin biex igħaddi l- istimulu intrakardijaku, fuq il- kontrazzjoni (l- ebda effett negattiv inotropiku) u l- anqas fuq ir- ripolarizzazzjoni ventrikulari:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ventrikulær arytmi qt - forlængelse torsades de pointes *
arritmija ventrikulari, titwil tal- qt, torsades de pointes *
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: