Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-gebyrer for udstedelse af fødselsattester, vielsesattester, dødsattester og andre administrative dokumenter
-ħlasijiet għall-ħruġ ta'ċertifikati tat-twelid, żwieġ u mewt u dokumenti amministrattivi oħra,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nederlandene tages der tidligt fat på potentielle problemer med fremskaffelse af dokumenter, primært fødsels- og vielsesattester, dvs. når indvandrerne første gang bliver registeret hos kommunen.
fl-olanda, problemi potenzjali bil-provvediment ta’ dokumenti, l-aktar ċertifikati tat-twelid u taż-żwieġ, ikunu indirizzati minn kmieni, meta l-immigranti jirreġistraw l-ewwel darba mal-muniċipalità.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: