Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
working at the ecb
working at the ecb
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
working arrangements with eu committees and groups 20 .
working arrangements with eu committees and groups 20 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
annual leave comprises 30.5 working days per calendar year .
annual leave comprises 30.5 working days per calendar year .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
information sessions for newcomers are held on the first working day of each month .
information sessions for newcomers are held on the first working day of each month .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in the majority of cases , we process security clearances within five working days .
in the majority of cases , we process security clearances within five working days .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
expenditure on working groups and missions etc. are expected to continue at the current level .
expenditure on working groups and missions etc. are expected to continue at the current level .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for many of our staff , working at the ecb means leaving « home » behind .
for many of our staff , working at the ecb means leaving « home » behind .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this composition is complemented by other structures , such as project teams , working groups and committees .
this composition is complemented by other structures , such as project teams , working groups and committees .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
studiet vil blive gennemført sammen med european working group for gaucher disease (ewggd).
l- istudju se jitwettaq flimkien mal- european working group for gaucher disease (ewggd).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .
as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
based on the discussions in this working group meeting , a revised version was drafted and sent for written consultation to the fats contacts in march 2003 .
based on the discussions in this working group meeting , a revised version was drafted and sent for written consultation to the fats contacts in march 2003 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tidsbegrænsede kontrakter http://europa.eu.int/epso/working/detlw_en.htm
kuntratti b’terminu fiss http://europa.eu.int/epso/working/detlw¢en.htm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-licence valid for five working days and not useable for application of article 5 of regulation (eec) no 565/80
-licence valid for five working days and not useable for application of article 5 of regulation (eek) no 565/80
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-licence valid for five working days and not useable for application of article 5 of regulation (eec) no 565/80.
-certificat valable cinq jours ouvrables et non utilisable pour l’application de l’article 5 du règlement (cee) no 565/80,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
specifically , discussions in the sbs steering group in november 2003 and in the cmfb in january 2004 and three written consultations of the members of the fats joint working group in november 2003 , january and march 2004 and one written consultation .
specifically , discussions in the sbs steering group in november 2003 and in the cmfb in january 2004 and three written consultations of the members of the fats joint working group in november 2003 , january and march 2004 and one written consultation .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
step-arbejdsgruppen( working party on short-term economic prospects) bistår epc med at udarbejde økonomiske fremskrivninger. b)
il-grupp ta » Ħidma għall-prospetti ekonomiċi fuq Żmien qasir( step) jassisti lill-epc fil-formulazzjoni ta » tbassir ekonomiku.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
imf working paper (wp/12/100), an end to china's imbalances, april 2012, s. 12.
dokument ta' Ħidma tal-fmi (wp/12/100), an end to china's imbalances (tmiem l-iżbilanċi taċ-Ċina), april 2012, p.12
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
01 06 -sharing capability in localisation and human language technologies -200000 -i gang -
01 06 -sharing capability in localisation and human language technologies -200000 -għadu għaddej -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: